II Samuel 24:13 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)13 Mar sin ṫáinic Gad go Dáiḃi, agus do innis ḋo, agus a duḃairt sé ris, An ttiucfaid seaċd mblíaḋna gorta ort ann do ḋúiṫċe? nó an tteiṫfiḋ tú trí ṁí roiṁe do naiṁde, an feaḋ ḃias síad dot leanṁuin? nó an mbiáiḋ trí la pláiġe ann do ḋúiṫċe? anois déana coṁairle, agus féuċ cred é an ḟreagra ḃéarus misi ar an té do ċuir uaḋ me? အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Ceaċdar aca, gorta ṫrí mblíaḋan; nó ḃeiṫ trí ṁí dot sgrios roiṁe do naiṁde, (an feaḋ ḃéaras cloiḋeaṁ do naṁad ort); nó fós cloiḋeaṁ an TIĠEARNA trí lá, eaḋon an ṗláiġ, annsa dúiṫċe, agus aingeal an TIĠEARNA ag marḃaḋ ar feaḋ ṫeórann Israel. A nois uimesin déana coṁairle cred é an ḟreagra ḃéaras misi gus an té do ċuir úaḋ mé.