Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




II Samuel 23:16 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

16 Agus do ḃriseadar an tríur fear neartṁar tre ṡlúaġ na Ḃpilistineaċ, agus do ṫairngeadar uisge as tobar Ḃet‐lehem, do ḃí láiṁ ris an ġeata, agus do ġlacadar, agus tugadar léo é go Dáiḃi: giḋeaḋ níor ḃaill leision ól de, aċd do ḋóirt sé amaċ é don TIĠEARNA.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




II Samuel 23:16
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Agus do tóg Iácob piléir sa náit a raiḃ ag caint ris, eaḋon pileir cloiċe, agus do ḋóirt ofrail diġe air, agus do ḋóirt ola air.


Agus a ndiáiġ a nfir sin do bé Eleásar ṁac Dodo an Tahohíteaċ, aón don triúr do na dáoiniḃ cuṁaċdaċa do ḃi ag Dáiḃi, a nuair ṫugadar a slán fá na Ṗilistíniḃ noċ do ċruinuiġ annsin a gcionn a ċéile ċum caṫa, agus dimṫiġeadar fir Israel rompa.


Agus do ḃriseadar an triúr tré ṡlúaġ na ḃṗilístineaċ, agus do ṫairrngeadar uisge as tobar Ḃet‐lehem, noċ do ḃí láiṁ ris an ngeata, agus do ġlacadar é, agus ṫugadar ċum Dáiḃi é: aċd níor ḃáill lé Dáiḃi a ól, aċd a ḋórtaḋ amaċ don TIĠEARNA.


Agus má ḃuáiḋionn áon na aġáiḋ, seasfuid días leis; an ní furas córda fillte trí huáire do ḃriseaḋ.


Eíriġ, goir ná coṁairc san noiḋċe: a ttús na fáire doirt amaċ do ċroiḋe aṁuil uisge a ḃfiaḋnuisi aiġṫe an TIĠEARNA: tóig súas do láṁa ċuigesion ar son ḃeaṫa do leanaḃ óg, noċ anḃfainniġios docras a cceann gaċ aontsráide.


Agus buḋ hé ofráil diġe ḋó sin an ceaṫraṁaḋ cuid do hin ar son éanuáin: annsa náit náoṁṫa do ḃéara tú fa deara an fíon láidir do ḋórtaḋ don TIĠEARNA mar ofráil diġe.


Aċd ní ḃfuil cás agam a néinni, agus ní ḃfuil cion agam ar manum féin, aċd go dti ḋíom mo ṫuras, agus an miniosdrálaċd fuáir mé ón Dtiġearna Iósa do ċoiṁlíonaḋ maille ré gáirdeaċus, ré fíaḋnuise ḋéunaṁ do ḋóisgéul ġrás Dé.


Oír deiṁin is deacair go ḃfuileongaḋ duine bás ar son ḟírénuiġ: óir dob éidir go laṁṫaḋ duine éigin bás dfulang ar son ḋuine ṁaiṫ.


Oír atá gráḋ Ċríosd dar mbrosduġaḋ; ar na ḃreaṫnuġaḋ so ḋúinn, eaḋon má fuáir éunduine bás ar son na nuile, go ḃfúaradar uile bás:


Aċd fós, bíoḋ go ḃfuilim dom íoḋbairt ar muin íoḋbarṫa agus ṡeirḃíse ḃur gcreidiṁse, atá lúaṫġáir oram, agus gáirdeaċas má ráon liḃse uile.


Oír do ċuir sé a anum iona láiṁ, agus do ṁarḃ sé an Ṗilistíneaċ, agus do oibriġ an TIĠEARNA tárṫáil ṁór ar Israel uile: do ċonnarc tusa é, agus do ḃí luaṫġaire ort: ar a naḋḃar sin cred fá ndéantá peacaḋ a naġaiḋ fola neiṁċiontuiġe, Dáiḃi ṁarḃaḋ gan ċúis?


Agus do ċruinniġeadar a ḃfoċair a ċéile go Mispeh, agus do ṫairngeadar uisge, agus do ḋoirteadar amaċ é a laṫair an TIĠEARNA, agus do ṫroisgeadar an lásin, agus a duḃradar annsin, Do ṗeacuiġeamar a naġaiḋ an TIĠEARNA. Agus do rinne Samuel breiṫeaṁnus ar ċloinn Israel a Mispeh.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ