Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




II Samuel 17:22 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

22 Agus deíriġ Dáiḃí, agus a raiḃ do ḋaóiniḃ na ḟoċair, agus do ċuádar, anonn tar Iordan: suil ṫáinic solus na maidne níor ṫéastuiġ duine ḋíoḃ gan dul a nonn tar Iordan.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




II Samuel 17:22
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Agus tárla, a nuáir do imṫiġeadar, go ttangadarsan a níos as an ttobar, agus dimṫiġeadar agus dinnsiodar do Ḋáiḃi ríġ, agus a‐duḃradar ré Dáiḃi, Eiriġ, imṫiġ tar a nuisge go luáṫ: óir marso ṫug Aċitoṗel coṁairle ad aġaiḋ.


¶ Agus a núair do ċonnairc Aċitoṗel nar leanaḋ a ċoṁairle, do ċuir sé díalláoid ar a assal, agus déiriġ, agus do ċuaiḋ a ḃaile ḋa ṫiġ, da ċaṫruiġ, agus do ċuir a ṫiġ a norduġaḋ, agus do ċroċ sé é féin, agus fuáir bás, agus do haḋlaiceaḋ é a núaiġ a aṫar.


Ann sin ṫáinic Dáiḃi go Mahanaim. Agus do ċuáiḋ Absolon anonn tar Iordan, é féin agus fir Israel uile na ḟoċáir.


O mo Ḋía, atá manam ar na ṫeilgion síos ionnam: da ḃríġsin cuiṁníġim ortsa ó ṫalaṁ Iordan, agus Hermonim, agus ón ccnoc ḃeag.


Do ċí an duine críonna an tolc ċuige, agus folċuiḋ sé é féin; aċt tíaġaiḋ na daóine simpliḋe air a naġaiḋ, agus píantar íad.


Agus a duḃradar ré Maóise, Do ġaḃadar do ṡerḃisiġ uiḃir na ḃfear cogaiḋ noċ ata fa ar láiṁ, agus ní ṫeastann duine ḋíoḃ.


Féuċ, cuirimse siḃse mar ċáorċaiḃ a measg ṁadraḋ állta: ar anaḋḃarsin bíḋiḋ glic mar na haiṫreaċa neiṁe, agus neamburċóideaċ mar na colama.


Ionnus go gcoiṁlionfuiḋe an ḃríaṫar, a duḃairt seisean, Níor léig mé éunduine a muġa ḋá dtug tú ḋaṁ.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ