II Samuel 13:31 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

³¹ Ann sin déiriġ an ríġ, agus do réub a éadaċ, agus do luiḋ ar an ttaluṁ; agus do ḃí a ṁuinntir uile na seasaṁ aige agus a néaduiġe briste.

II Samuel 13:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genesis 37:29

Agus dfill Reuben ċum an ṗuill; agus féuċ ní raiḃ Ióséṗ san ṗoll: agus do stíall sé a éudaċ.

Genesis 37:34

Agus do stíall Iácob a endaċ, agus do ċuir éudaċ róinníġ uime, agus do rinne doilġios fá na ṁac mórán do laéṫiḃ.

II Samuel 1:11

¶ Ann sin do rug Dáiḃi greim ar a éadaċ, agus do réub sé íad; agus mar an gceádna an ṁéid daóine do ḃí na ḟoċair:

II Samuel 12:16

Uime sin do ġuiḋ Dáiḃi Día fá an leanaṁ; agus do ṫroisg Dáiḃi, agus do ċuáiḋ a steaċ, agus do luiḋ feaḋ na hoiḋċe ar an talaṁ.

II Samuel 13:30

¶ Agus tárla, an feaḋ do ḃádar ar a tslíġe, go ttainic scéula ċum Dáiḃi, ga ráḋ, Do ṁarḃ Absolon clann an ríġ uile, agus níor fágḃaḋ aon díoḃ beó.

II Samuel 3:31

¶ Agus a duḃairt Dáiḃi re Ióab, agus ré a raiḃ na ḟoċair, Brisiḋ ḃur néaduiġe, agus gaḃuiḋ siḃ féin a saic‐éadaċ, agus caóiniḋ roiṁe Abner. Agus do lean Dáiḃi an ríġ féin an cróċar.

Leaḃar Job 1:20

Annsin déiriġ Iób, agus do réub sé a ḟalluing, agus do ḃéarr sé a ċeann, agus do ṫuit síos air an ttalaṁ, agus do aḋuir sé,

Iosua 7:6

¶ Agus do stíall Iosua a éadaċ, agus do ṫuit ċum talṁan ar a aġaiḋ as coinne airce an TIĠEARNA go tráṫnóna, é féin agus sinnsir Israel, agus do ċuireadar luáiṫreaḋ ar a gceannuiḃ.