II Rioġ 7:4 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁴ Má deirmid, raċam a steaċ don ċaṫruiġ, atá an ġorta san ccaṫruiġ, agus do ġeaḃam bás annsin: agus má ṡuiġemid annso a ccoṁnuiġ, do ġeaḃam bás mar an gcéadna. Anois ar a naḋḃarsin déanam, agus teiṫiom go slóġ na Síriánaċ: ma ċuṁduiġid béo sinn, bíam béo; agus má ṁarḃuid sinn, ní ḃfuiġiom aċd bás.

II Rioġ 7:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

II Samuel 14:14

Oír caiṫfiom bás dfulang, agus atámaóid mar uisge do ḋóirtfiḋ ar an dtalaṁ, naċ féidir do ċruinniuġaḋ a ris; agus ní ṁeasann Día pearsa, tar a ċéile: giḋeaḋ do ní sé sliġe, naċ scriosfuiḋe a ḋíbearṫaċ uaḋ.

II Rioġ 6:24

¶ Agus tárla na ḋíaiġ so, gur ċruinniġ Ben‐hadad ríġ na Síria a ṡlúaġ uile, agus go ndeaċaiḋ súas, agus gur ṡuiġiḋ a ṡlúaġ ag Samária.

II Rioġ 7:5

Agus do éirġeadar súas go moċṫráṫ, do ḋul a ḃfoslungṗort na Sírianaċ: agus a núair ṫangadár gus an ccuid dob ḟaide amaċ do ċampa na Sirianaċ, féuċ, ní raiḃ éanduine ann sin.

I Croinicoiḃ 12:19

Agus do ṫuit cuid do Ṁanasseh ċum Dáiḃi, an tan ṫáinic se leis na Ṗilistiniḃ a naġaiḋ Ṡauil ċum caṫa: aċd níor ċungadar léo: óir do ċuíreadar tiġearnuiḋ na Ḃṗlistineaċ do ḃun coṁairle ar siuḃal é, ġa ráḋ, Fillfiḋ sé ċum a ṁaiġistir Saul re cunntaḃart ar cceanne.

Ester 4:16

Imṫiġ, cruinniġ a ḃfoċair a ċéile a ḃfuil do Iuduiġiḃ a laṫair a Súsan, agus troisciḋ ar mo ṡonsa, agus ná hiṫiġ agus ná hiḃiḋ a ttrí lá, doiḋċe ná ló: troisgfe misi agus mo ṁaiġdiona mar an gcéadna; agus marsin raċuiḋ mé a steaċ ċum an ríġ, bíoḋ naċ do reír an dliġe: agus má ḃásuiġṫear me, básuiġṫear me.

Ieremiah 14:18

Má ṫéiġim amaċ san maċaire, féuċ annsin na mairḃ leis an ccloiḋeaṁ! agus má ṫéiġim a steaċ san ccaṫruiġ, annsin féuċ an luċt atá tinn lé gorta! a seaḋ, imṫiġ an fáiġ aráon agus an sagart timċioll fá ccuáirt go fearuinn naċ aiṫnid ḋóiḃ.

Ieremiah 8:14

Cred fa a ḃfanmaóid ar suiġe? cruinniġiḋ siḃ féin, agus déanam a steaċ annsna caiṫreaċaiḃ daingne, agus bímid ar ttoċd annsin: óir do ċuir an TIĠEARNA ar Ndía ar toċd sinn, agus ṫug sé uisge domblois dúinn re ól, do ḃríġ gur ṗeacuiġeamar a naġaiḋ an TIĠEARNA.

Jonah 3:9

Cía agá ḃfuil a ḟios naċ iompoċaḋ Día agus go maḋ aiṫreaċ é, agus go ḃfillfeaḋ sé ó na ḟeirg ḟíoċṁuir, iondus naċ imṫiġiom seaċad?

Neaḃruiḋeaċ 9:27

Agus aṁuil atá a ndán do ḋaóiniḃ bás dfaġáil áonuáir aṁáin, agus na ḋiáiġ sin an breiṫeaṁnus: