Ieremiah 48:39 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

³⁹ Núallfuiḋ síad, ag ráḋ, Ciondus do briseaḋ síos e! ciondus diompóiġ Moab a ċúl tré náire! mar sin ḃias Móab na ṁagaḋ agus na úaṁan dá ḃfuil ar gaċ taóiḃ ḋe uile.

Ieremiah 48:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Triaḃuin 4:1

Ciondus ṫáinic an tór ċum ḃeiṫ dorċa! cionndus do háṫruiġeaḋ an tór ro ḟínealta! do teilgeaḋ amaċ cloċa na sanctora a mullaċ gaċ áontsráide.

Triaḃuin 2:1

Ciondas dfoluiġ an TIĠEARNA inġean Ṡion lé néull iona ḟeirg, agus do ṫeilg sios ó neaṁ go talaṁ sgíaṁ Israel, agus nar ċuiṁniġ a ċosstól a ló a ḟeirge!

Triaḃuin 1:1

Ciondus ṡuiġios an ċaṫair go huáigneaċ, do ḃí lán do ḋaóiniḃ! ciondus atá sí cosṁuil re baintreaḃuiġ! ise noċ do ḃí mór a measc na ccineaḋaċ, agus na bainṗrionnsa a measc na bproḃinuseaḋ, ciondus ṫainic sí fa ḋuiḃċíos!

Ieremiah 48:17

Gaċ a ḃfuiltí na ṫimċioll, guiliḋ air a ṡon; agus siḃsi uile dar baiṫnid a ainm, abruiḋ, Ciondus do ḃriseáḋ an bata láidir, agus an tslat sgíaṁaċ!

Ieremiah 48:13

Agus biáiḋ náire ar Ṁoab fa Ċemos, mar do ḃí tiġ Israel náireaċ fa Ḃetel a ndóṫċus.