Hosea 5:3 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

³ Atá fios Eṗraim agum, agus ní ḃfuil Israel a ḃfolaċ orum: óir anois, a Eṗraim, do rinne tú stríopaċus, agus atá Israel air na ṫruáilleaḋ.

Hosea 5:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 7:16

Oir suil ḃías ḟios ag an leanaṁ olc do ḋíultaḋ, agus maiṫ do ṫoġa, an fearann ḟúaṫuiġios siḃsi tréigfiġear ó na ḋá ríġ é.

Isaiah 7:17

¶ Do ḃéara an TIĠEARNA ortsa, agus ar do ḋaóiniḃ, agus ar ṫiġ haiṫreaḋ, láeṫe naċ dtáinic fós, ón ló ár ḟág Eṗraim Iúdah; tre ríġ na Hassíria.

Isaiah 7:5

Do ċionn gur ġaḃ Síria, Eṗraim, agus mac Remaliah, droċċoṁairle ad aġaiḋ, ḋa ráḋ,

Hosea 1:2

¶ Tosaċ ḃréiṫre an TIĠEARNA tre Hosea. Agus a duḃairt an TIĠEARNA ré Hosea, Imṫiġ, gaḃ ċugad bean stríopaċuis agus clann stríopaċuis: óir do rinne an tír stríopaċuis mór, ag deaġail ris an TTIĠEARNA.

Hosea 12:1

Beaṫuiġṫear Eṗraim lé gáoiṫ, agus leanuiġ sé a ndiáiġ na gaóiṫe a noir: méaduiġiḋ sé bréaga go láeṫeaṁuil agus áonránaċd; agus do níd cunraḋ ris na Hassírianaċuiḃ, agus beirṫir ola don Négipt.

Hosea 13:1

An tan do laḃair Eṗraim, ar crioṫ, dárduiġ sé é féin a Nisrael; aċt an tan do ṗeacuiḋ sé a Mbaal, fuáir sé bás.

Hosea 13:5

Dob aiṫne ḋaṁ ṫú annsa ḃfásaċ, a ndúṫaiġ an tarta ṁóir.

Hosea 5:11

Do brúiġeaḋ Eṗraim agus atá sé briste a mbreiṫeaṁnus, do ḃríġ gur ṡiuḃail sé go toileaṁuil do réir na háiṫne.

Hosea 5:13

An tan do ċonnairc Eṗraim a ṫinneas, agus Iúdah a ċneaḋ, ann sin do ċuáiḋ Eṗraim a ccionn a Nassírianaċ, agus do ċuir fios gus an ríġ Iáreb; giḋeaḋ níor ḟéad sé siḃsi do ṫárṫáil, nó ḃur leiġios ó ḃur ccneiḋ.

Hosea 5:9

Biaiḋ Eṗraim áonránaċ a ló a niomaiṫḃir: ameasc ṫreaḃ Israel dinnis mé an ní ḃías ann go deiṁin.

Hosea 6:10

Do ċonnairc mé ní gráineaṁuil a ttiġ Israel: atá stríopaċus Eṗraim annsin, do truáilleaḋ Israel.

Hosea 6:4

¶ O a Eṗraim, cred do ḋéana mé riot? O a Iúdah, créad do ḋéana mé riotsa? óir atá ḃur maiṫ aṁuil néull maidne, agus imṫiġiḋ roiṁe mar an ndrúċt ṁóċ.

Hosea 8:11

Do ḃríġ go ndeárna Eṗraim mórán altóraċ do ṗeacuġaḋ, béid altora aige ċum peacaiḋ.

Amos 3:2

Siḃsi aṁáin daiṫin mé duile ṁuinntearuiḃ na talṁan: uimesin smaiċteoċa mé siḃ ar son ḃur nuile éigceart.

Amos 5:12

Oír is aiṫnid daṁsa ḃur niomad ciontaḋ agus ḃur bpeacuiḋe an‐ṁóra: céusuid an fíréun, glacuid cuṁaiḋ, agus fillid an boċt do leaṫṫáoiḃ annsa ġeata.

Deuteronomi 33:17

Is cosṁuil a ġlóir ré primidil á ḃulóige, agus is cosṁuil a aḋarca ré aḋarcuiḃ Unicorn: léo sin ḃuáilfios sé na daóine a néinfeaċt go críoċuiḃ na talṁan: agus is íad sin deíċ míle Eṗraím, agus is íad mílte Ṁanasseh íad.

Neaḃruiḋeaċ 4:13

Agus ní ḃfuil creatúr ar biṫ naċ ḃfuil follas na ḟíaḋnuisision: aċd na huile neiṫe noċduiġe soilléir do ṡúiliḃ an tí ar a ḃfuilmidne ag laḃairt.

Taisbeunaḋ 3:15

As aiṫne ḋaṁ hoibreaċa, naċ ḃfuil tú fuar ná teiṫ: do bfearr leam go mbeiṫeá fuár nó teiṫ.