Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Hosea 12:3 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

3 ¶ Do ġlac sé a ḋearḃraṫair ar ṡáil annsa mbroinn, agus le na neart do ḃí cuṁaċt aige ag Día:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Hosea 12:3
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Agus na ḋiáiġ sin ṫáinig a ḋearḃraṫair amaċ, agus do ḃi greim agá láiṁ ar ṡáil Esau; agus tugaḋ Iácob dainm air: agus do ḃi Isaac trífiċid bliaḋan dáois a nuáir do rugaḋ íadsan.


Uimesin do ḃí an TIĠEARNA ro ḟeargaċ re Hisrael, agus do aṫarruiġ sé as a raḋarc íad: níor fágḃaḋ éanduine aċd treaḃ Iúdah aṁáin.


Agus do ċuir an TIĠEARNA síol Israel uile a ttarcuisne, agus do smaċduiġ íad, agus do ṫoirḃir íad a láiṁ ṁillteóireaḋ, nó gur ṫeilg sé as a raḋarc íad.


No gur aṫarruiġ an TIĠEARNA Israel as a raḋarc, mar a duḃairt sé tre na ṡeirḃíseaċaiḃ uile na fáiġe. Mar sin rugaḋ Israel as a ndúiṫċe féin go Hassíria gus a niuġ.


Uimesin taigeoruiḋ mé fós riḃ, a deir an TIĠEARNA, agus re cloinn ḃur ccloinne taigeoruiḋ mé.


Anois ṫáinic an críoċnuġaḋ ortsa, agus cuirfiḋ misi mfearg ort, agus do ḃéarad breaṫ ort do réir ṡliġṫeaċ, agus cuirfiḋ mé luáiġeaċt do ġráineaṁlaċta uile ort.


Anois go goirid dóirtfe mé mo ḋíḃḟearg ortsa, agus ċoíṁlíonfa mé mfearg ort: agus do ḋéana mé breiṫeaṁnus ort do réir do ṡliġṫeaċ, agus cúiteoċa mé riot ar son haḋḟúaṫṁaireaċt uile.


Eistiġ bríaṫar an TIĠEARNA, siḃsi a ċlann Israel: óir atá imreasan aig an TTIĠEARNA ré luċt áitreiḃe na tíre, do ḃríġ naċ ḃfuil fírinne, nó trócaire, nó éolus Dé annsa tír.


Agus aṁuil an pobal, is mar sin ḃías an sagart: agus smaiċteoċa misi íad ar son a sliġṫeaċ, agus do ḃéara mé luáiḋeaċt a ngnioṁ ḋóiḃ.


¶ Marso a deir an TIĠEARNA; Ar son ṫrí sáruiġṫe Iúdah, agus ar son a ceaṫair, ní ċoigeola mé é; do ḃríġ gur ḋísbeagadar dliġeaḋ an TIĠEARNA, agus nár ċoiṁéadadar a aiṫeanta, agus ṫug a mbréuga orra seaċrán do ḋéanaṁ, a ndiaiġ ar ṡiuḃluiġeadar a naiṫre:


Eístiġsi, a ṡléiḃte, imreasan an TIĠEARNA, agus siḃsi a ḃunáite láidre na talṁan: óir atá imreasan aig an TTIĠEARNA re na ḋaóiniḃ, agus taigeoruiḋ sé ré Hísrael.


Oír suil-rugaḋ na leiniḃ, agus suil do rinneadar maiṫ ná olc, ar ċor go mbíaḋ órduġaḋ Dé do réir na toġa seasṁaċ, ní ó oibreaċuiḃ, aċd ón té ġoireas;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ