Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Genesis 49:4 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

4 Neaṁṡeasaṁaċ mar uisge, ní ṡaruiġe tu; do ḃriġ go ndeaċa tú súas a leabuiḋ haṫar: ann sin do ṫruaillíġe tú í, do ċuáiḋ sé suas am ċúd

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Genesis 49:4
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Agus tárla, a nuáir do ḃí Israel ná ċoṁnuiġe sa duṫaiġ sin, go ndeaċuiḋ Reuben, agus gur luiġ re Bilhah leannán aṫar: agus do ċúaluiḋ Israel sin. A nois clann Iácob bá ḋá ḟear ḋéag iad.


Agus a síad so anmanna ċloinne Israel noċ do ṫáinic do Négipt, Iacob agus a ṁic: Reuben cédġin Iacob.


Anois mic Reuben ceidġin Israel, (oir isé rugaḋ ar ttús; aċd, do ċionn gur ṫrúailliġ sé leaba a aṫar, tugaḋ a ċeart oiġreaċda do ṁacaiḃ Ioseṗ ṁic Israel: agus ní ḃfuil an ginealaċ re áirioṁ do réir an ċeirtbearṫa.


Ata sé ḋá aiṫris go coitċeann go ḃfuil sdríopaċas eadruiḃ, agus a ionnṡaṁuil do sdríopaċas naċ ainmniġṫear a measg na Gcineaḋaċ féin, eaḋon go mbíaḋ bean á aṫar ag an mac.


Go ma malluiġ an té luiġios le mnaói a aṫar; do ċionn go noċdann sé náire a aṫar. Agus déara an pobal uile, Amén.


¶ Bíoḋ Reuben béo, agus ná héagaḋ; agus ná bíḋ áireaṁ air a ḋaoiniḃ.


Ní ṡainteoċa tú bean do ċoṁarsann, ní mó ṡainteoċus tú tiġ do ċoṁarsann, a ḟéarann, nó a óglaċ, nó a ḃanóglaċ, a ḋaṁ, nó a assal, nó éinní is lé do ċoṁarsuinn.


Agá ḃfuilid súile lán daḋaltrannas, agus naċ ḃfeudann sgur do ṗeacaḋ; ag meallaḋ na nanmann neiṁṡeasṁaċ: agá ḃfuilid cróiḋṫe do ḃeir íad féin do ġnáṫ do ṡaint; clann na mallaċd:


Aṁuil fós ann a éipisdliḃ uile, ag laḃairt ionntaḋ ar na neiṫiḃse; an a ḃfuilid neiṫe áiriḋe atá doṫuigsiġe, noċ iompoiġid an dream neaṁḟoġlomṫa neimṡeasṁaċ ón gcéill ḋíriġ, aṁuil do níd an ċuid eile do na sgrioptúruiḃ mar an gcéudna, ċum a ndamnuiġṫe féin.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ