Genesis 43:3 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

³ Agus do laḃair Iúdah ris, ag ráḋ, Do ḋearḃ an tóglaċ ḋuinn ag raḋ, Ní ḟaicfiḋe mo ġnúis, muna ttucṫaói ḃur ndearḃraṫair liḃ.

Genesis 43:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genesis 43:2

Agus tárla, a nuáir a dúadar an tarḃar noċ tugadar as a Négipt, go nduḃairt a naṫair riu, Eirġiḋ fós, ceannċuiḋ ḋuinn beagán bíḋ.

Genesis 43:4

Má ċuirionn tusa ar ndearḃraṫair linn, raċam síos agus ceinneaċam beaṫa ḋuit:

Genesis 43:5

Aċd muna ccuire tú linn é, ni raċam síos: óir a duḃairt an tóglaċ rinn, Ní ḟaicfiḋe mo ġnúis, muna raiḃ ḃur ndearḃraṫair liḃ.

Genesis 44:23

Agus a duḃairt tusa réd ṡerḃiseaċaiḃ, Muna ttí ḃur ndearḃraṫair ḃus óige liḃ a nsuas, ní ḟaicfiḋe mo ġnúis níos mó.

II Samuel 14:24

Agus a duḃairt an ríġ, Filleaḋ sé ḋá ṫiġ féin, agus ní faiceaḋ sé maġaiḋsi. Ann sin do ċuaiḋ Absolon dá ṫiġ féin, agus ní ḟacaiḋ sé aġaiḋ an ríġ.

II Samuel 14:28

¶ Marsin do ḃí Absolon ḋá ḃlíaḋuin iomlán ann Ierusalem na ċoṁnuiġ, agus ní ḟacaiġ sé gnúis an ríġ.

II Samuel 14:32

Agus do ḟreagair Absolon Ióab, Féuċ, do ċuir misi fios ort ḋa ráḋ, Tárr annso, go gcuiriḋ mé ċum an ríġ ṫú, ḋá ráḋ, Cred fá ttáinic mé ó Ġésur? do bfearr ḋaṁ gurob ann sin do ḃéinn fós: anois air a naḋḃarsin faicim gnúis an ríġ; agus matá coir ar biṫ orum, marḃaḋ sé mé.

II Samuel 3:13

¶ Agus a duḃairt seision, Is maiṫ sin; do ḋéansa ceangal riot: aċd éinni aṁáin íarrum ort, eáḋon, Ní ḟaicfiḋ tú mo ġnúis, muna ttuga tú Miċal inġean Ṡauil leaċd a ċéaduaír, an tan ṫiucfas tú dom laṫair.

Gníoṁarṫa 20:25

Agus féuċ, a nois, atá a ḟios agam, naċ ḃfaicfiḋ éunduine aguiḃsi, air ar ṡioḃail mé ag seanmóir ríoġaċda Dé, maġaiḋ ó so amaċ.

Gníoṁarṫa 20:38

Ag deanaṁ tuirse go morṁór fan mbréiṫir a duḃairt sé, Naċ ḃfaicfidís a aġaiḋ ó sin súas. Agus do ċúadar leis gus an luing.

Gníoṁarṫa 7:34

Tug mé dom aire, go frioċnaṁaċ, áṁgar mó ṗóbail nóċ atá sa Néigipt, agus do ċúalaiḋ mé a nósnaḋaċ, agus do ṫuirrling mé dá ḃfúasgailt. Agus a nois tárrsa a leiṫ, cuirfe me don Eigipt ṫú.