Genesis 42:34 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

³⁴ Agus tugaiḋ ḃur ndearḃráṫair is óige ċugamsa: annsin aiṫeónus mé naċ luċd braṫa siḃ, aċ gur dáoine fírineaċa siḃ: mar sin do ḃéura mé ḃur ndearḃraṫair ḋiḃ, agus do ġeaḃṫaói ceannuiġeaċd ansa tír.

Genesis 42:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genesis 20:15

Agus a duḃairt Abimeleċ, Féuċ, atá mo ḋuṫaiġ as do ċoinne: coṁnuiġ sa náit is fearr ċítear ḋuit.

Genesis 34:10

Agus áiteoċṫáoi nar ḃfoċair: agus biáiḋ an talaṁ ar ḃar gcuinne: coṁnuiġiḋ agus malairtiġiḋ ann, agus faġaiḋ sealḃa ḋíḃ féin ann.

Genesis 34:21

Atáid na dáoinesi síoṫċánta rinn; uimesin áitriġidís an talaṁ, agus déindís malairt ann; óir féaċuiḋ, atá an fearann fairsiong go lór ḋóiḃ; glacam a ninġeana na mnáiḃ ċuguinn, agus tugam ar ninġeana na mnaiḃ ḋóiḃsion.

Genesis 42:15

Is mar so dearḃoċar siḃ: dar anum Ṗárao ni reaċṫáoi amaċ as so, muna ttí ḃur ndearḃraṫair as óigé annso.

Genesis 42:20

Aċ tuguiḋ ḃur ndearḃraṫair as óige ċugamsa; mar sin ḟíorfuiġear ḃur mbríaṫra, agus ní ḃfuiġṫí bás. Agus do rinneadur aṁluiḋ sin.

I Rioġ 10:15

Taoḃ amuiġ dá ḃfuáir sé ó na ceannuiġiḃ, agus ó ṫurusaiḃ ceannuiġeaḋ na spíosraḋ, agus ó ríġṫiḃ na Harábia uile, agus ó úaċdaránuiḃ na tíre.

Eseċiel 17:4

Do ġeárr sé ḋe bárr a ḃeangán óg, agus rug leis é go tír ċeannaiġeaċta; do ṡuiġiḋ sé a ccaṫruiġ ċeannuiġe é.