Genesis 42:23 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

²³ Agus ní raiḃ a ḟios aca gur ṫuig Ióseṗ íad; óir is lé fear edirṁíniġṫe da laḃair sé ríu.

Genesis 42:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genesis 11:7

Ag súd ċuguinn, déunnimne síos, agus buaiḋrim a teangaḋ, ionnus naċ dtúigfid siad glór a ċéile.

Genesis 42:22

Agus do ḟreagair Reuben íad, dá raḋ, Naċ ar laḃair misi riḃ, dá raḋ; Ná peacuiġiḋ a naġaiḋ an leiniṁ; agus níor éisdeaḃhair rium? ar a naḋḃarsin, féuċuiḋ, mar an cceadna, atá a ḟuil dá leanṁuin oruiḃ.

Genesis 42:24

Agus do iompoiġ a ċúl ríu, agus do ġuil sé; agus do ḟill orra a ris, agus do ḃí ag cóṁráḋ ríu, agus rug sé Símeon úaṫa, agus do ċeanguil é as coinne a súl.

Genesis 45:12

Agus, féaċuiḋ, do ċíd ḃur súile, agus súile mo ḋearḃraṫar Beniamín, gurob é mo ḃéul atá ág laḃairt riḃ.

2 Chum na gCoirinnteach 5:20

Uime sin is teaċdaireaḋa sinn as uċd Ċríosd, aṁuil do ċuirfeaḋ día impiḋe oruiḃsi ṫrídne: iarrmaóidni daṫċuinge oruiḃ as uċd Ċríosd, bíġiḋ réiḋ ré Día.