Genesis 42:10 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

¹⁰ Agus a duḃradursan ris, Ní heaḋ a ṫiġearna, aċ do ċeannaċ bíḋ tangadar do ṡerḃísiġ.

Genesis 42:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genesis 27:29

Go ndéana puibleaċa seirḃís duit, agus go nuṁluiġe ciniḋeaċa síos duit; bi ad ṫiġearna ós cionn do ḋearḃráiṫreaċ, agus uṁluidís mic do ṁaṫar ḋuit: go má malluiġe gaċ áon ṁailleóċus tú, agus go ma beannuiġe an té ḃeinneóċus tú.

Genesis 27:37

Agus do ḟreagair Isaac agus a duḃairt re Hesau, Féuċ, do rinne me eision na ṫiġearna ort, agus tug mé a ḋearḃraiṫre uile na serḃíseaċuiḃ ḋó; agus lé harḃar, agus le fíon do ċonnuiṁ mé súas é: agus créad do ḋéun riotsa a nois, a ṁic?

Genesis 37:8

Agus a duḃradar a ḋearḃráiṫre ris, An mbiáiḋ tusa go deiṁin ag ríġe ós ar ccionne? nó an mbiáiḋ go deiṁin uaċdaranaċd agad oruinn? agus bá móide fós a ḃfuaṫ air, tré na aislingiḃ, agus tré na ḃríaṫruiḃ.

Genesis 42:11

Is clann éanaṫar sinn uile: is daóine fírinneaċa sinn, ní luċd braṫa do ṡerḃísiġ.

Genesis 44:9

Giḋ bé air biṫ dod ṡerḃíseaċuiḃ aga ḃfuiġṫear é, cuirṫear eision ċum báis, agus bimídne mar an gcéadna ar scláḃuiḋiḃ ag mo ṫiġearna.

I Rioġ 18:7

¶ Agus mar do ḃí Obadiah annsa tsliġe, féuċ, tárla Elias dó: agus daiṫin sé é, agus do ṫuit ar a aġaiḋ, agus a duḃairt, An tusa sin mo ṫiġearna Elias?

I Samuel 26:17

Agus do aiṫin Saul guṫ Ḋáiḃí, agus a duḃairt, Né so do ġuṫ sa, á ṁic a Ḋáiḃi? Agus a duḃairt, Sé so mo ġuṫ sa, a ṫiġearna, a ríġ.