Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Genesis 41:57 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

57 Agus táinig a nuile ṫír go Ióseṗ don Egipt do ċeannaċ arḃar, do ċionn go raiḃ an ġorta ċoṁṫrom sin ann gáċ entír.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Genesis 41:57
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Agus do ḃí gorta ann sa tir: agus do ċúaiḋ Abram síos don Egipt do ċoṁnúiġe ann sin; óir do ḃí an ġorta doilġeasaċ sa talaṁ.


Agus do ṫosuiġeadar seaċd mbliaġna na gorta teaċd mar á duḃairt Ióseṗ; agus do ḃí an ġorta ann gaċ uile ṫír; aċ do ḃí arán a ttalaṁ na Hégipte uile.


Agus do ḃí an ġorta ar aġuiḋ na talṁan uile: agus do oscuil Ióseṗ tiġṫe an stórúis uile, agus do reac ris na Hégiptiḃ: agus do ḟás an ġorta go trom á gcríċ na Hégipte.


A nuair do ċonnairc Iácob go raiḃ arḃar sa Négipt, a duḃairt Iácob ré na ċloinn: créud fa ḃfuiltí ag féaċuin ar a ċéile?


Agus tangadur mic Israel do ċeannaċ arḃa a measc na ndaoine ṫáinic: óir dó ḃí an ġorta a ttír Ċánaain.


Agus dob é Ióseṗ dob uaċdarán ós cionn na tíre uile, agus is eision do reacaḋ ré daoiniḃ na tíre úile agus tangadar dearḃráiṫre Ióseṗ, agus do uṁluiġéadur íad féin sios dá laṫair lé na naigṫiḃ go talaṁ.


Agus do ḃí an ġorta go ro ṁór sa tir.


Agus do ċruinníġ Ioseṗ súas a nuile airgead fríṫ a ccríċ na Hégipte agus a ttír Ċánaain ar son a narḃa do ċeannċadur, agus tug Ioseṗ an tairgead a steaċ go tiġ Ṗárao.


Aċd ar ḃur sonsa do smuaineaḃair olc am aġaiḋsi; aċ do aígneiṫe Día ċum maiṫeasa é, dá ṫaḃairt a ccríċ mar atá a niuġ, do ċongṁáil móráin daóine beó.


Ar eagla go naibéoraḋ an dúiṫċe as a ttug tú amaċ sinn, Do ḃríġ nar ḟéud an TIĠEARNA a mbreiṫ don tír do ġeall sé ḋóiḃ, agus do ḃríġ gur ḟúaṫuiġ sé íad, ṫug sé amaċ íad da marḃaḋ fan ḃfásaċ.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ