Genesis 41:51 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁵¹ Agus tug Ioseṗ Manasseh dainm ar an ccéidġin; óir do ṫug Día orúm, air sé, mo uile ṡáoṫar, agus tiġ máṫar uile do ḋearmad.

Genesis 41:51 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genesis 41:30

Agus éiréoċuid na ndiaiġ sin seaċd mbliaḋna gorta; agus dearmadfuiġear an ḟairsinge uile a gcriċ na Hegipte; agus millfiḋ an ġorta an talaṁ;

Genesis 41:50

Agus rugaḋ dias mac do Ióseṗ suil ṫangadar blíaḋna na gorta, noċ rug Asénat ínġean Ṗotiṗera, sagart On, dó.

Genesis 41:52

Agus tug sé Eṗraim dainm ar an dara fear: óir do rinne Día síolṁar mé a ttalaṁ mo ḃuaiḋriḋ.

Genesis 48:1

Agus tárla a ndaiġ na neiṫeannso, gur innis duine do Ióseṗ, Féuċ, atá haṫair tinn; agus rug sé leis a ḋías mac, Mannasseh agus Eṗraim,

Genesis 48:5

Agus a nois do ḋías mac, Eṗráim agus Manasseh do rugaḋ ḋuit a gcriċ na Hégipte suil ṫáinig misi ċugad do Négipt, is liomsa iad; mar Reuben agus Simeon is fa liomsa íad.

Leaḃar Job 11:16

Do ḃriġ go ndearmadfa tú hanacra, agus go ccuiṁneoċuiḋ tú í mar a nuisce imṫiġios roiṁe:

Psailm 30:11

Diompóiġ tú mó ḋóḃrón a daṁsa ḋaṁ: do ċuiris díom mo ṡaicéadaċ, agus do ċoiṁċeangluis mé lé lúaṫġáir;

Psailm 30:5

Oir íona ḟeirg ní ḃfuil aċt móiment; iona ḟaḃar atá beaṫa: annsa tráṫnóna bíoḋ go mbí gul, tig gáirdeaċus air maidin.

Psailm 45:10

Eíst, a inġean, agus faic, agus cláon do ċlúas; agus dearmaid do ḋaóine féin, agus tiġ haṫar;

Seanraite 31:7

Iḃioḋ sé deoċ, agus dearmuideaḋ sé a ḃoċtuine, agus ná cuiṁníġeaḋ sé a aṁgar ní is mó.

Isaiah 57:16

Oír ní ċeannairgfiḋ mé go siorruiḋe, ní mó ḃías mé a ccoṁnuiḋe feargaċ: óir dfáilleoċaḋ an spiorad roṁamsa, agus na hanmanna noċ do rinne mé.

Isaiah 65:16

Iondus an té ḃeannuiġeas é féin annsa talaṁ, beinneoċuiḋ sé é féin an Ndía na firinne, agus an té ṁionnoċus air an talaṁ mionnoċa sé fa Ḋía na fírinne; do ḃríġ gur dearmaduiġeaḋ na céad ḃuaiḋearṫa, agus do ḃríġ gur ḟoluiġeaḋ iad as mo raḋarcsa.

Uiḃreaċa 26:28

¶ Míc Ioseṗ do réir a ttreaḃa dob íad, Manasseh agus Eṗraim.

Deuteronomi 33:17

Is cosṁuil a ġlóir ré primidil á ḃulóige, agus is cosṁuil a aḋarca ré aḋarcuiḃ Unicorn: léo sin ḃuáilfios sé na daóine a néinfeaċt go críoċuiḃ na talṁan: agus is íad sin deíċ míle Eṗraím, agus is íad mílte Ṁanasseh íad.

Iosua 14:4

Oír do ḃádar clann Ioseṗ na dá ṫreiḃ, Manasseh agus Eṗraim: ar a naḋḃarsin ní ṫugadar roinn ar biṫ do na Leḃitiḃ annsa tír, aċd caiṫreaċa do ċoṁnuiḋe ionta, maille re na ḃfoḃailtiḃ dá náirnéis agus da máoin.

Iosua 17:1

Do ḃí mar an cceadna cuid ronna ag treiḃ Ṁanasseh; oir do bé céadṁac Ióseṗ é; do Ṁáċair ceidġin Ṁanasseh, aṫair Ġílead: do ċionn gur bḟear coguiḋ é, uíme sin fúair se Gilead agus Básan.

I Samuel 1:20

Uime sin tárla, a nuáir ṫáinic a naimsir timċioll tar éis Hannah do ḃeiṫ torraċ, go rug sí mac, agus ṫug Samuel dainm air, ġa ráḋ, Do ċionn gur íarr mé ar an TTIĠEARNA é.