Genesis 41:43 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁴³ Agus tug air dul air marcuiġeaċd san dara carbad do ḃí áige: agus do ḟúagradar roiṁe, filliḋ ḃar nglún: agus do rinne sé úaċdarán ḋe ós cionn criċe na Hégipte uile.

Genesis 41:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genesis 41:42

Agus do ḃeán Ṗárao a ḟáinne dá láiṁ, agus do ċuir sé ar láiṁ Ióseṗ é, agus do ċuir sé culaiḋ ṡíoda uime, agus do ċuir slaḃra óir fa na ḃraġuid.

Genesis 41:44

Agus a duḃairt Ṗárao ré Ioseṗ, Is misi Ṗárao, agus gan tusa ní ṫoigeoḃuiḋ éanduine a láṁ na a ċos súas a ttaalaṁ na Hégipte uile.

Genesis 42:30

An té, is tiġearna ar an tír, do laḃair sé go garḃ rinn, agus do ġlac sinn mar luċd braṫa ar an dtír.

Genesis 42:33

Agus an tóglaċ, tiġearna na tíre, a duḃairt sé rinn. As mar so aiṫeónus mé gur dáoine fírinneaċa siḃ: fágḃuiḋ áon dá ḃur ndearḃraiṫriḃ agamsa annso, agus beiriḋ beaṫa liḃ ar son gorta ḃur tteaġlaċ, agus biṫí ag imṫeaċd:

Genesis 42:6

Agus dob é Ióseṗ dob uaċdarán ós cionn na tíre uile, agus is eision do reacaḋ ré daoiniḃ na tíre úile agus tangadar dearḃráiṫre Ióseṗ, agus do uṁluiġéadur íad féin sios dá laṫair lé na naigṫiḃ go talaṁ.

Genesis 45:26

Agus do inniseadur ḋó ag ráḋ; Atá Ióseṗ beó fós, agus isé is uaċdarán ós cionn ċríċe na Hégipte uile. Agus do lagaḋ croiḋe Iácob; óir níor ċreid sé íad.

Genesis 45:8

Mar sin annois ní siḃsi do ċuir uaiḃ mé áċ Día: agus do rinne sé aṫair ḋíomsa do Ṗárao, agus tiġearna ós cionn a ṫiġ uile, agus úaċdaran ar feaḋ ċriċe na Hégipte uile.

Genesis 50:18

Agus do ċuadur a ḋearḃraiṫre mar an gceadna, agus do luiġeadur síos a ḃfiagnuisi a aġaiḋe, agus a duḃradur, Feuċ, is sinne do ṡerḃísiġ.

Genesis 50:9

Agus do ċuáiḋ suas leis, carbuid fós agus marcṡluáġ: agus bá roṁór an ċuideaċda íad.

Ester 10:3

Oír do bé Mordecai an Iúduiġ dob ḟoicse don ríġ Ahasuerus, agus buḋ mór é a measc na Niúdúiġeaḋ, agus geanaṁuil ag iomadaṁlaċd a ḋearḃráiṫeaċ, ag íarruiḋ maiṫeasa dá ḋaóiniḃ, agus ag laḃairt síoṫċána dá ṡlioċd féin uile.

Ester 3:2

Agus do ċlaóindís, agus duṁluiġedís serḃísiġ an ríġ uile, do ḃí san ġeata, do Háman: óir daiṫin an ríġ mairsin dá ṫáoḃ. Aċt ní ċromaḋ Mordecai, agus ní ḋéanaḋ sé uṁla ḋó.

Ecclesiastes 4:14

Oír is as príosún ṫig seision do ríoġaḋ; an té fós beirṫior iona rioġaċt fásuiġ sé boċt.

Daniel 2:48

Annsin do rinne an ríġ duine mór do Ḋániel, agus ṫug sé iomad tioḋlaiceaḋ ḋó, agus do rinne sé úaċdarán de ós cionn uile ṗroḃinnse na Babilóine, agus úaċdarán ós cionn uile ḋaóine glioca na Babilóine.

Gníoṁarṫa 7:10

Agus do réiḋiġ sé é ó nuile ṫrioblóid, agus tug sé grása agus eagna ḋó a ḃfíaḋnuise Ṗárao rí na Héigipte; noċ do rinne úaċdarán de ar a Néigipt agus ar a ṫiġ féin uile.

Ḃfilippiánaċ 2:10

Ionnus go ccromṫaḋ gaċ uile ġlún dainm Iósa, eaḋon glúine na neiṫeann atá ar neaṁ, agus ar talaṁ, agus fáoi an dtalaṁ;