Genesis 32:27 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

²⁷ Agus a duḃairt seision ris, Cá hainm ṫu? Agus a duḃairt seision, Iácob.

Genesis 32:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genesis 32:26

Agus a duḃairt sé, Léig ḋaṁ imṫeaċd, óir ata an lá ag éirġe: agus a duḃairt seision, Ní léigfe mé ḋuit imṫeaċd nó go mbeannuiġe tú mé.

Genesis 32:28

Agus do ráiḋ seision, Ní goirfear Iácob ḋíot feasda mar ainm, aċ Israel: óir atá cuṁaċda agad mar ṗrionnsa ré Día, agus ré daóiniḃ agus do rug tú buáiḋ.

Genesis 35:10

Agus a duḃairt Día ris, Iácob as ainm ḋuitsi; ni goirfiġear feasda Iácob ḋíot, aċ Israel ḃus ainm ḋuit: agus do ġoir sé Israel dainm ḋe.

II Rioġ 4:30

Agus a duḃairt maṫair an leiniṁ, Mar ṁairios an TIĠEARNA, agus mar ṁairios hanumsa, ní fúigfiḋ mé ṫú. Agus déiriġ sé, agus do lean sé í.

I Croinicoiḃ 4:10

Agus do ġoir Iábes ar Ḋía Israel, ġa ráḋ, Uċ naċ beannuiġeann tú misi ḋá ríriḃ, agus mo ṫeóruinn dfairsingeaḋ, agus go mbeiṫ do láṁ liom, agus go ccuiṁdeoċṫá ar olc mé, ċor naċ goillfeaḋ sé orum! Agus do áontuiġ Día ḋó an ní díarr sé.

Psailm 20:1

Go ccluiniḋ an TIĠEARNA ṫú a ló na buáiḋearṫa; go ccoiṁéaduiġ ainm Día Iácob ṫú.

Hosea 12:12

Agus do ṫeiṫ Iácob do ṫír a Nassíria, agus do rinne Israel serḃís ar son mná, agus ar son mná do ċoiṁéad sé caóiriġ.