Genesis 32:20 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

²⁰ Agus abruiḋsi ós a ċionn sin, Féuċ, atá do ṡerḃíseaċ Iácob ar ndíaiġ. Oir a duḃairt, Ceinnseoċuiḋ mé é leis an mbronntanas raċas roṁam, agus na ḋiáiġ sin do ċífe mé a ġnúis; do bféidir go ngéuḃaḋ sé mo ġnúis ċuige.

Genesis 32:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genesis 32:19

Agus is mar sin do aiṫin sé don dara, agus don treas luċd, agus don méid do lean na sealḃa, ag ráḋ, Ar an moḋ so laiḃéorṫaoi ré Hésau a nuáir go ġeaḃṫaói é.

Genesis 32:21

Mar sin do ċuáiḋ an preasánta anonn roiṁe, agus do ċoṁnuiḋ sé fein a noiḋċesin ann sa ċuideaċduin.

Genesis 43:11

Agus a duḃairt Israél a naṫair ríu, Más éigion a ḃeiṫ mar sin a nois, déanuiġ so; beiriġ liḃ na tórrṫa is féarr sa tír ann ḃur soiṫiġiḃ, agus beiriḋ síos ċum a nóglaoiċ tioḋlacaḋ, beagán balma, agus beagán meala, spíosra, agus miorr, cnó, agus almoinne:

I Rioġ 20:31

¶ Agus a duḃradar a ṁuinntir ris, Féuċ anois, do ċúalamar go raḃadar ríġṫe ṫiġe Israel na ríġṫe trócaireaċa: guiḋim ṫú, cuirmid saiceadaċ a ttimċioll ar níoċtair, agus rópaḋa air ar cceannuiḃ, agus teaġmaoid amaċ go ríġ Israel: do ḃféidir go sáḃálaḋ sé hanamsa.

Seanraite 15:18

Dúisgiḋ duine niṁneaċ súas ceannairg: aċt an té is mall ċum feirge laġduiġiḋ sé imreasuin.

Seanraite 16:14

Atá fearg an ríġ aṁail teaċtaireaḋ an ḃáis: aċt ceinnseoċuiḋ duine glic í.

Seanraite 18:16

Do ní brontanas duine áit dó, agus do ḃeir a laṫair ḋaóine móra é.

Seanraite 21:14

Claóiḋiḋ brontanas a ḃfolaċ fearg: agus míniġe luáiḋeaċt annsa ḃrollaċ fearg neartṁar.

Seanraite 6:35

Ni ḃiáḋ suim aige a ḃfúasglaḋ ar biṫ; ní mó ḃías sé riarṫa, dá mbeiṫ go ttiuḃarṫá iomad bronnta ḋó.

Jonah 3:9

Cía agá ḃfuil a ḟios naċ iompoċaḋ Día agus go maḋ aiṫreaċ é, agus go ḃfillfeaḋ sé ó na ḟeirg ḟíoċṁuir, iondus naċ imṫiġiom seaċad?

2 Chum Timóteuis 2:25

Ag teagusg na druinge ḃíos conntrarrḋa ḋá inntinn maille ré ceannsaċd; dféuċain an dtiuḃraḋ Día aiṫriġe ḋóiḃ uáir ar biṫ ċum na fírinne dadṁáil;

I Samuel 6:5

Oir a núair do ḋéantáoi íoṁáiġe ḃur nemeróideaḋ, agus íoṁáiġe ḃur luċa noċ ṁilleas an taluṁ; agus ḃéarṫaói glóir do Ḋía Israel: dob éidir go néattroimeoċaḋ sé a láṁ ḋaóiḃ, agus dá ḃur ndeeiḃ, agus dá ḃur ndúiṫċe.