Genesis 24:30 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

³⁰ Agus tárla, a nuáir do ċonnairc sé an fáinne cluaise agus na bráisléid ar láṁuiḃ a ḋeirḃṡeaṫraċ, agus a nuáir do ċuála bríaṫra Rebecah a ḋeirḃṡeaṫraċ, ag ráḋ, mar so do laḃair an tóglaċ rium; go ttáinic ċum a nógláoiċ; agus, féuċ, do ḃí sé na ṡeasaṁ láiṁ ris na cáṁulluiḃ ag an ttobar.

Genesis 24:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genesis 24:22

Agus tárla, a ndiaiġ na ccaṁull ól a sáiṫ, go rug an tóglaċ ar ċlúasḟáinne óir, leiṫ-ṡecel do ċoṁṫrum, agus ḋá ḃráisléd da láṁuiḃ do ċoṁṫrum ḋeiċ secel óir;

Genesis 24:29

Agus do ḃí dearḃráṫair ag Rebecah, agus a sé dob ainm ḋó Lában: agus do riṫ Lában amaċ gus a nóglaċ, go nuige an tobar.

Genesis 24:31

Agus a duḃairt sé, Tárr a steaċ, tusa atá beannuiġe ón DTIĠEARNA; créud fá seasann tú amuiġ? óir do ġléus misi an tiġ, agus áit do na cáṁulluiḃ.

Isaiah 3:19

Na slaḃruiḋe, agus na bráisléid, agus na muifléid,

Ieremiah 2:32

An ḃféadann maiġdionn a seóid do ḋearmad, nó an ḃean núaḋṗósta a cúlaiḋ? giḋeaḋ do ḋearmadar mo ḋaóine misi láeṫe gan áireaṁ.

Eseċiel 23:42

Agus do ḃí gúṫ ṁóráin a socaṁal iona foċair: agus maille ris na daóiniḃ coitċionn tugaḋ Sabéanuiġ ón ḃfásaċ, noċ do ċuir bráisléad air a láṁuiḃ, agus córona ḃreáġa air a cceannuiḃ.

Breiṫeaṁuin 17:2

Agus a duḃairt sé re na ṁaṫair, An táoin ċéaddéag secel airgid rugaḋ úaid, air son a raiḃ tú ag malluġaḋ, agus far laḃair tú mar an gcéadna am ḟiaġnuisisi, féaċ, atá an tairgiod agumsa; is misi do ġlac é. Agus a duḃairt a ṁaṫair, Go maḋ beannuiġ ṫusa ón TTIĠEARNA, a ṁic.