Genesis 23:9 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁹ Go ttugaḋ sé ḋaṁ uáiṁ Ṁaċpelah, noċ atá aige, atá a ndeireaḋ a ṁaċaire; ar iomlán a nairgid as fíu é do ḃéura se ḋaṁ é, mar ṡeilḃ áite aḋlaice eadruiḃsi.

Genesis 23:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genesis 23:10

Agus do ḃí Eṗron na ċoṁnuiḋe a measg ċloinne Hét: agus do ḟreaguir Eṗron an Hititeaċ Abraham a neisdeaċd ċloinne Héṫ, eaḋon gaċ áoin dá ndeaċuiḋ a steaċ a ngeataḋuiḃ a ċaiṫreaċ, dá ráḋ.

Genesis 23:4

Atáimsi am ċoiṁiġṫeaċ agus am ḟior cnarta aguiḃse: tugaiḋ ḋaṁ áit aḋluice aguiḃ, go naḋlacuinn mo ṁairḃ as mo raḋarc.

Genesis 23:8

Agus do laḃair sé ríu, ag raḋ, Má sí ḃur ninntinn go naḋlacuinn mo ṁairḃ as mo raḋarc; éistiġ rium, agus laḃruiḋ ar mo ṡon re Heṗron mac Sohar,

Genesis 25:10

An maġ do ċeannuiġ Abraham ó ṁacuiḃ Het: an sin do haḋlaiceaḋ Abraham, agus a ḃean Sárah.

Genesis 49:29

¶ Agus do ċuir cúram orra, agus a duḃairt ríu, Atáimsi a nam mo ċruinniġṫe ċum mo ḋaóine, aḋlaiciḋ mé a ḃfoċair maiṫreaċ, ann sa nuaṁuiġ atá a maġ Eṗron an Hititeáċ,

Genesis 50:13

Oír do rugadur a ċlann leó é go tIr Ċánaain, agus do Ṁaċpeláh, noċ do ċeannuiġ Abraham, maille ris an maċaire mar ṡeilḃ ċum áite aḋluicṫe, ó Eṗron an Hititeaċ as coinne Ṁamre.

I Croinicoiḃ 21:22

Ann sin a duḃairt Dáiḃi reOrnan, Deónuiḋ ḋaṁsa a naítsi a nurláir búailte, go ndéarna mé altóir ann don TIĠEARNA: do ḃeára tú ḋamn é ar a lánluáċ: ċor go ccuinneoċtar an ṗláiġ ón bpobal.

I Croinicoiḃ 21:24

Agus a duḃairt Dáiḃi ríġ ré Hornan, Ní heaḋ; aċd go deiṁin ceinneaċa mé é air a lánlúaċ: oír ni ġlacfa mé an ní is leatsa don TIĠEARNA, agus ní oifráilfe mé ioḋbuirt loisge gan ċostús.

Roṁánaċ 12:17

Na déanaiḋ olc a naġaiḋ uilc ar éainneaċ. Bíoḋ cúram na neiṫeann maiṫ oraiḃ a ḃfíaḋnuise na nuile ḋáoine.

Roṁánaċ 13:8

Ná bíoḋ fíaċa ag áoin neaċ oraiḃ, aċd aṁáin siḃ féin do ġráḋuġaḋ a ċeile. (Oír an tí ġráḋaiġeas a ċóṁarsa do ċoiṁlíon se an dliġeaḋ.)