Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Genesis 18:8 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

8 Agus do ġlac sé im, agus bainne, agus an láoġ, noċ do ḋeasuiġ sé, agus do ċuir na ḃfiaḋnuisi é; agus do ṡeasuiḋ láiṁ ríu fáoi an ċrann, agus a dúadarsan.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Genesis 18:8
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Agus do riṫ Abraham gus a nairiġe, agus tug leis láoġ brisc maiṫ, agus tug dóganaċ é; agus do ḋeifriġ sé dá ḋeasuġaḋ.


Agus a duḃradar ris, Cáit a bfuil Sárah do ḃean? agus do ráiḋ seision: féuċ, san ṗubuil.


Agus do ṡáruiġ sé orra go mór; agus do ḟilleadar a steaċ ċuige, agus do ċuadar don tiġ; agus do rinne sé feusda ḋóiḃ, agus do ċruaḋiġ sé arán gan laiḃín, agus a dúadur san.


¶ Agus fa namsin do horduiġeaḋ drong ós cionn na séomraḋ do na hionnṁusuiḃ, do na hófraluiḃ, do na primidiliḃ, agus do na deaċṁaḋuiḃ, dá ccruinniuġaḋ ċuca as maċairiġiḃ na ccaiṫreaċ cuid ronna ḋlisdeanaċ do na sagartuiḃ agus do na Leḃítiḃ: óir do ġáirdíġ Iúdah ar son na sagart agus na Leḃíteaċ do ḃí ag feiṫioṁ.


Im agus mil íosuiḋ sé, ċor go maḋ fios do olc do ṡeaċna, agus maiṫ do ṫoġa.


Agus tiucfa a ccríċ, ar luċṁaire an ḃainne do ḃéaruid úaṫa go níosa seision im: óir íosa gaċ aonduine dá ḃfúigfiġear annsa dúṫaiġ im agus mil.


Is beannaiġe na searḃḟoġantaiḋe úd, do ġeiḃ an tiġearna ag déanaṁ faire an tan do ṫig sé: a deirim riḃ go fírinneaċ, go gccangalfuiġ sé é féin timċioll, agus go gcuirfiḋ sé iádsan na suiḋe ċum biḋ, agus ar dteaċd amaċ ḋó go ndéanuiḋ sé fríoṫólaṁ ḋóiḃ.


Aċd a né naċ aibéora sé ris, Ullṁuiġ an ní íosas mé ar mo ṡuiper, agus cuir do ċrios ṫort, agus friṫeóil daṁsa, no go niṫe mé agus go niḃe mé; agus tar éisi sin iṫsi agus iḃ?


Agus tárla, an tan do ċuiḋ sé ċum bí na ḃfoċair, ar mbreiṫ ar a narán; go rug sé buiḋeaċas, agus ar na ḃriseaḋ, tug sé ḋóiḃsion é.


Agus ar na nglacaḋ ḋósan, dúaiḋ sé na ḃfiaḟnuisision íad.


Uime sin do rinneadar suiper ḋó ann sin; agus do ḃí Martá ag frioṫólaṁ: aċd do ḃí Lásarus na áon don ṁuinntir do ṡuiḋ na ḟarraḋ ar an mbórd.


Ni don ṗobál uile aċd do na fíaḋnuisiḃ do ṫoġ Día roiṁ láiṁ, eaḋon dúinne, noċ do iṫ agus do iḃ na ḟoċair tar éis a éiseirġe ó ṁarḃaiḃ.


Oír, a ḋearḃráiṫre, as ċum sáoirsi do goireaḋ siḃ; aṁáin ná déunuiḋ an tsáoirse na cionfáṫa don ċoluinn, aċd bíġiḋ féin ag seirḃís do ċéile tré ġráḋ.


Im bó, agus bainne cáoraċ, maille ré méaṫas úan, agus reiṫeaḋ do ṡíolraḋ Básau, agus gaḃar, maille ré méaṫas duḃán na cruiṫneaċda; agus do iḃ tú fuil ġlan na ccáor.


Féuċ, seasaim ag an doras, agus bím ḋá ḃuálaḋ: ma éisdeann einneaċ rém ġúṫ, agus go noisgeóluiḋ an doras, raċa mé a steaċ ċuige, agus íosad mo ṡuipéir maille ris, agus eision maile riomsa.


¶ Agus a dúḃairt Manoah re aingeal an TIĠEARNA, Guiḋim ṫú, fan aguinn, nó go ndeasuiġeam meannán ḋuit.


Diarr sé uisge, agus ṫug sí bainne ḋó, ṫug sí im amaċ a meis ṫiġearnaṁuil.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ