Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Genesis 18:5 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

5 Agus do ḃéura misi greim aráin, agus solásuiġiḋ ḃur ccroiḋṫe; tar éis sin imṫeaċuiġ siḃ roṁuiṁ: óir is uime sin tangaḃair ċum ḃur searbḟoġantuiġ; agus a duḃradarsan, Déuna mar a duḃairt tú.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Genesis 18:5
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Agus do ḋeifriġ Abraham don ṗubuil mar a raiḃ Sárah, agus a duḃairt, Deifriġ tráṫ tír meaḋa do ṁin ṗlúir, súaiṫ é, agus déuna bairġeana ar an tteallaċ ḋe.


Féuċuiḋ a nois atáid agum días inġean nar ḟionn fear, iarruim oruiḃ, leigiḋ ḋaṁ a ttaḃairt ċuguiḃ amaċ, agus déunaiḋ riú mar do ċitear ḋáoiḃ: aṁáin na déunuiḋ éinní air na fearuiḃse; óir is ċuige sin tangadur fá ḋíon mo ṫiġese.


Agus a duḃairt Iácob, Ní heaḋ, guiḋim ṫú, má fuáir mé a nois grása ad raḋarc, ann sin glac mo ḃronntanas as mo láiṁ: oir is uime sin do ċonnairc mé do ġnuis aṁuil mar do ċífinn gnúis Dé, gus do ṫaitin mé riot.


Agus mar do ḃí sí ag dul ar a ċionn, do ġoir sé uirre, agus a duḃairt, Ġuiḋim ṫú, taḃair leaċd, greim aráin ann do láiṁ.


Noċ do ġáirdiġios croiḋe an duine re fíon, ḃeir ar aġaiḋ deálruġaḋ re hola, agus neartuiġios croiḋe an duine re harán.


Oir, féuċ, beiriḋ an Tiġearna, TIĠEARNA na slóġ, ó Ierusalem agus ó Iúdah, an fulang agus an bata, coṫuġaḋ iomlán a naráin, agus coṫuġaḋ iomlán a nuisge.


Ar narán laéṫaṁail taḃair ḋúinn a niu.


¶ Agus a dúḃairt Manoah re aingeal an TIĠEARNA, Guiḋim ṫú, fan aguinn, nó go ndeasuiġeam meannán ḋuit.


Agus a duḃairt aingeal an TIĠEARNA re Manoah, Bíoḋ go ccuinneoċa tú mé, ní íosa mé dot arán: agus má ofrálann tú ofráil loisge, is don TIĠEARNA ofráilfios tú í. Oir ní raiḃ a ḟios ag Manoah gur ḃé aingeal an TIĠEARNA é.


Agus tárla air an cceaṫraṁaḋ lá, a nuáir déirġeadar go moċ ar maidin, gur éiriġ seision súas na ṡeasaṁ ċum imṫeaċda: agus a duḃairt aṫair an ċailín ré na ċlíaṁuin, Méaduiġ do ṁeanma lé greim aráin, agus na ḋiáiġ sin imṫiġ roṁad.


Guiḋim ṫú, ná himṫiġ as so, no go ttí mé ċugad, agus go ttuga mé amaċ mo ofráil, agus go ccuirfiḋ me í as do ċoinne. Agus a duḃairt seision, Fanfuiḋ mé nó go ttí tú a rís.


Agus do ċúaiḋ Gidéon a steaċ, agus do ġléas sé meannán, agus cácuiḋe gan loiḃín do eṗah ṗlúir: do ċuir sé a nfeóil a mbascaéd, agus do ċuir an tanḃruiṫ a bpota, agus ṫug se ċuíge é faoi an daruiġ, agus do ṫairg é.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ