Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Genesis 18:4 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

4 Guiḋim siḃ, tugṫar beagán uisge, agus ionnluiġ ḃur ccossa, agus déunuiḋ coṁnuiḋ fáoi an ċránn:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Genesis 18:4
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Agus a duḃairt, A tiġearna, má fuáir mé a nois faḃar an do raḋarc, guiḋim ṫú ná himṫiġ ód ṡeirḃíseaċ:


Agus a duḃairt sé, Féuċuiḋ anois a ṫiġearnaḋa, íarruim oruiḃ, filliḋ asteaċ, go tiġ ḃur seirḃísiġ, agus ḟanuiḋ ar feaḋ na hoiḋċe, agus ionnluiġ ḃur ccosa, agus eireoċuiḋ siḃ súas go moċ, agus raċaiḋ siḃ roṁuiḃ ann ḃur tturus. Agus a duḃradar san, Ni heaḋ; aċ anfam ar a tsráid feaḋ na hoiḋċe.


Agus táinig an toglaċ don tiġ: agus do sgáoil seision a ċáṁuill, agus tug tuiġe agus bíaḋ do na cáṁullaiḃ, agus uisge dionnlaḋ a ċos, agus cos na muinntire do ḃí leis.


Agus tug an tóglaċ na daóine a steaċ go tiġ Ioseṗ, agus tug uisge ḋóiḃ, agus do niġeadur a ccossa; agus tug bíaḋ da nassaluiḃ.


Agus ar ḃfilleaḋ ḋó ċum na mná, a duḃairt sé ré Síomón, An ḃfaicean tú an ḃean so? ṫáinic misi a sdeaċ dod ṫiġsi agus ní ṫug tú uisgi ċum mo ċos díonlaḋ: aċd do niġ an ḃean so mo ċosa le na déuruiḃ, agus dé ṫiormuiġ sí íad le grúaig a cinn.


Ar a raiḃ teisd ṁaiṫ as a deaġoibriġṫiḃ, má ġlac sí dáoine air aoiḋeaċd, má dionnuil sí cosa na náoṁ, má ṫug sí fóiriġṫin do luċd anṡoiġ, má lean sí do ġnáṫ gaċ déaġobair.


Mar sin ṫug sé leis ḋá ṫiġ é, agus ṫug bíaḋ do na hasaluiḃ, agus do niġeadar a ccosa, agus dúadar bíaḋ agus diḃeadár déoċ.


Agus déiriġ sisi, agus do ċrom síos go taluṁ ar a haġaiḋ, agus a duḃairt, Féuċ, bíoḋ do ḃanóglaċ na serḃíseaċ do niġe ċos ṡearḃḟoġainteaḋ mo ṫiġearna.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ