Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Genesis 16:8 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

8 Agus a duḃairt sé, A Hágar, a ċailín Ṡárai, cia as a ttáinig tú? agus cáit a ttéid tú? Agus a duḃairt sísi, Atáim ag leiṫeaṁ ó raḋarc mo ṁaiġistreás Sárai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Genesis 16:8
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Anois, ní rug Sáraí bean Abram clann ar biṫ ḋó: agus do ḃí innilt Egipteaċ aice, dar bainm Hágar.


Agus do ḃí sé ag Hágar, agus do ṫorċeaḋ í, agus a nuair do ċonnairc sí go raiḃ sí torraċ, do ḃí a maiġistreás tarcuisneaċ na raḋarc.


Agus do ráiḋ aingeal an TIĠEARNA ría, Fill ar do ṁaiġistreás, agus uṁluiġ ṫú féin fa na láṁuiḃ.


Agus do ċúaluiḋ Día guṫ an leiniṁ, agus do ġoir aingeal Dé ar Hágar ó neaṁ, agus a duḃairt ría, Créd ġoilleas ort a Hágar? ná bíoḋ eagla ort; óir do ċúaluiḋ Día guṫ an leiniṁ mar a ḃfuil sé.


Agus do ġoir an TIĠEARNA Día ar Aḋaṁ, agus a duḃairt ris, Cáit a ḃfuil tú?


Agus a duḃairt seision, Creud do rinne tú? atá guṫ fola do ḋearḃraṫar ag éiġṁe ormsa as an ttalaṁ.


Agus is aṁluiḋ ḃí, a nuáir do ċúaluiḋ Elias é, annsin dfoluiġ sé a aġaiḋ iona ḟalluing, agus do ċúaiḋ amaċ, agus do ṡeas a ndul a steaċ na húaṁa. Agus, féuċ, ṫáinic guṫ ċuige, agus a duḃairt, Cred do ní tú annso, a Elias?


¶ Agus ṫáinic sé annsin go húaṁuiġ, agus do rinne sé coṁnuiḋe ann; agus, féuċ, ṫáinic bríaṫar an TIĠEARNA ċuige, agus a duḃairt ris, Cred atá tú ḋéanaṁ annso, a Elias?


Aċt do ċúaiḋ seision asteaċ, agus dó ṡeas a laṫáir a ṁaiġistir. Agus a duḃairt Elisa ris, Cáit as a ttáinic tusa, a Ġehasi? Agus a duḃairt seision, Ní ḋeaċaiḋ hóglaċ a néan ḃall.


Ma éirġionn spiorad a núaċtaráin ad aġaiḋ, ná fág háit; óir cíunuiġ úṁla cionta móra.


Agus a nuáir do ṫóg sé a ṡúile súas, do ċonnairc fear gaḃála ar lear a sráid na caiṫreaċ, agus a duḃairt an seanduine, Cáit á raċa tusa? nó cáit as a ttig tú?


Anois ar a naḋḃarsin, guiḋim ṫú, éisdeaḋ mo ṫiġearna an ríġ briáṫra a ṡearḃḟoġantuiġ. Mas é an TIĠEARNA do ċorruiġ súas am aġaiḋsi ṫú, glacaḋ sé ofráil ċuige: aċd mas íad clanna na ndáoine, go maḋ malluiġ íad a laṫair an TIĠEARNA; oir do ḋíbreadar misi amaċ aniuġ ó ḟanṁuin a noiġreaċd an TIĠEARNA, ġá ráḋ, Eiriġ, aḋair deé oile.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ