Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Genesis 12:6 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

6 Agus do ġluais Abram ṫríd an ḃfearann go háit Ṡiċem, go reiḋteaċ Moreh. Agus do ḃí an Canaaníteaċ ann tan sin san ḃfearann.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Genesis 12:6
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Agus do ġem Canáan Sidon a ċéad ṁac, agus Het,


Agus do ḃí imreasan eidir áoḋairiḃ áirnéisi Abram, agus áoḋairiḃ áirnéisi Lot: agus do áitreaḃadar na Canáanitiġ, agus na Perisitiġ an tan sin ann sa duṫaiġ.


Agus táinic Iácob go Sálem, caṫair Ṡeċem, noċ atá a ttír Cánaain, a nuáir ṫáínic sé ó Ṗádan-Aram; agus do ṡuiḋiḋ a ṗubuil as ċoinne na caiṫreaċ.


Agus a nuáir do ċonnairc Seċem ṁac Hámor an Hiḃiteaċ, prionnsa na críċe í, do rug sé uirre, agus do luiġ sé lé, agus do ṫruáilliġ sé í.


Agus a duḃairt Iácob ré Símeon, agus ré Léḃi, Do ċuireaḃair buáiḋreaḋ orum, mo ḋéanaṁ bréun a measg aitreaḃaḋ na tíre, a measg na Ccanaaniteaċ, agus a measc na Bperisiteaċ: agus gan mé aċ beagán a nuiṁir, cruinneoċuid íad féin uile am aġuiḋ, agus muirfid mé; agus sgriosfuiġer mé féin agus mo ṫiġ.


Agus tugadur do Iácob a raiḃ do ḋéeiḃ coiṁiġṫeaċa ann a láṁuiḃ, agus a raiḃ dfainniḃ-cluas na gcluasuiḃ; agus do ḟoluiġ Iácob íad faói an daruiġ noċ do ḃí laiṁ ré Seċem.


Agus do ċuaiḋ Rehoboam go Seċem: oir ṫangadar Israel uile go Seċem do ḋeánaṁ ríġ ḋe.


¶ Ann sin do ċuir Ieroboam Seċem súas ar ṡlíaḃ Eṗraim, agus do rinne sé coṁnúiḋe ann, agus dimṫiġ amaċ as sin; agus do ċuir sé Penuel súas.


Do laḃair Día iona náoṁṫaċd; bíad lúaṫġáireaċ, roinnfead Seċem, agus toiṁeosad gleann Sucot.


Agus aṁuil ḟeiṫios cuideaċda ṡladṁoireaḋair ḋuine, aṁluiḋ si n marḃuid cuideaċda ṡagart annsa tsliġe dáontoil: óir do níd síad úallaċus.


Ar a naḋḃarsin ṫaínig sé go caṫair Ṡamária, dá ngoirṫear Siċar, láiṁ ris an ḃfearann tug Iácob ḋa ṁac fein Ioseṗ.


Agus do haṫruiġeaḋ íad go Síċem, agus do ċuireaḋ íad ann sa túama do ċeannaiḋ Abraham ar a lúaċ airgid ó ċloinn Emmor Aṫair Síċeim.


Naċ ḃfuilid síad ar an ttaóiḃ oíle do Iordan, ar a tsliġe mar a ttéid an ġrían faói, a ttír na Gcanaaníteaċ, noċ áitreaḃus ann sa réiteaċ ṫall as coinne Ġilgal, láiṁ ré maċairiġiḃ Ṁóreh?


As tré ċreideaṁ do ċóṁnuiġ sé a dtír na geallaṁna, aṁuil a dtir ċoiṁiġṫe, ar ndéunaṁ coṁnuiġe ḋó a mboṫuíḃ maille ré Hísaac agus ré Iácob, coṁóiġreaḋa na geallaṁna céudna:


¶ Agus do ċinneadar Cédes an sa Ġalile a slíaḃ Naṗtali, agus Seċem a slíaḃ Eṗraim, agus Ciriat‐arba eaḋon Hebron, a slíaḃ Iúdah.


¶ Agus cnáṁa Ióseṗ, noċ do ṫugadar clann Israel súas as an Négipt, do aḋlaiceadar íad a Seċem, an sa bpíosa fearainn do ċeannuiġ Iacob ó ṁacuiḃ Hámor aṫair Ṡeċem ar ċéad píosa airgid: agus ṫáinic na oíġreaċd ċum cloinne Ioseṗ.


Ann sin do éiriġ súas Ierubbaal, sé sin Gideon, agus an pobal do ḃí na ḟoċair, go moċ, agus do ṡuiġeadar láiṁ re tobar Hárod: ionnus go raiḃ slúaiġ na Mídianaċ don táoḃ ṫuáiġ ḋíoḃ, láiṁ re cnoc Móreh annsa ġleann.


Agus do ċúaiḋ Abimeleċ ṁac Ierubbaal go Sċeċem a cceann ḋearḃráiṫreaċ a ṁaṫar, agus do ċoṁráiḋ sé ríu, agus re muinntir ṫiġe aṫar a ṁaṫara uile, ḋá ráḋ,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ