Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Genesis 1:20 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

20 Agus a duḃairt Dia, Tugaidís na huisgeaḋa amaċ go líonṁur an créatuir corruiġeaċ ann a ḃfuil anam, agus éunlaiṫ ḟéadfas eiteaḋ ós cionn na talṁan a ḃfiormament ṡoilléir neiṁe.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Genesis 1:20
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Agus a duḃairt Día, Bíoḋ loċrainn a ḃfiormament neiṁe do roinn eidir an lá agus a noiḋċe; agus bídís ar son ċoṁarṫaiḃ, agus ar son aimsearuiḃ, agus ar son laiṫiḃ, agus bliaġnuiḃ:


Agus do buḋ é an nóin agus an ṁaidean an ceaṫraṁaḋ lá.


Agus do ċruṫaiḋ Día míola móra, agus gaċ uile ċréutúir beó ċorruiġeas, noċ tugadar na huisgeaḋa uaṫa go líonṁur do réir a ccinéil, agus gaċ uile éun sgiaṫánaċ do réir a ċinéil; agus do ċonnairc Día gur ṁaiṫ sin.


Agus do ḃeannaiġ Día íad, ag ráḋ, Bíoḋ siḃ tórrṫaċ agus firlíonaiḋ, agus lionaiḋ na huisgeaḋa ann sna fairgiḃ, agus líonaḋ an éunlaiṫ ar an ttalaṁ.


Agus dá gaċ uile ḃeiṫeaċ ar an ttalaṁ, agus dá gaċ uile éun sa naieir, agus dá gaċ aoinní ṡnáṁus ar an ttalaṁ, ann a ḃfuil anam, tug mé gaċ uile luiḃ ġlas mar ḃíaḋ: agus do ḃí mar sin.


Agus do rinne Día an ḟiormament, agus do roinn na huisgeaḋa faói an ḃfiormament ó na huisgeaḋuiḃ ós cionn na fiormamente: agus do ḃí mar sin.


Agus as a ttalaṁ do ċum an TIĠEARNA Día a nuile ḃeiṫeaċ an ṁaċaire, agus gaċ uile éun an aéir; agus tug leis ċum Aḋaiṁ íad dá ḟéuċuin cread do ġoirfeaḋ sé ḋíoḃ; agus giḋ bé do ġoir Aḋaṁ don uile ċréatúir beó, a sé sin dob ainm ḋó.


Agus do éug gaċ uile ḟeóil dár ċorruiġ ar an ttalaṁ, idir éunuiḃ agus áirnéis agus ainṁiṫiḋ agus gaċ áonni snaṁeaċ a ṡnáṁus ar an ttaluṁ, agus gaċ uile ḋuine:


Beir leaċd amaċ gaċ éinní béo dá ḃfuil agad, don uile ḟeóil, idir éunlaiṫ, agus áirnéis, agus a nuile ni sníġṫeaċ noċ ṡníġios ar an ttalaṁ; ionnus go síolfuid go líonṁar ar an ttalaṁ, agus go raḃaid tórrṫaċ, agus go ndeunaid iomaduġaḋ ar an ttalaṁ.


Agus do laḃair se ar ċrannuiḃ, ón ċrann céadair atá a Lebanon go nuige an nisoíp ḟásas amaċ as an mballa: do laḃair sé mar an gcéadna ar ainṁintiḃ, agus air eunlaiṫe, agus air ċréatúiriḃ snáṁaċáin, agus air íascaiḃ.


Cía ag naċ ḃfuil a ḟios díoḃso uile gur bí láṁ an TIĠEARNA do rinne so?


An beaṫaċ allta, agus a nuile ainṁiḋe; gaċ ní ṡnáiġios, agus éunlaiṫ eitiolus:


Oír bí duine ann agá mbí a ṡáoṫar a ccríonnaċt, agus a néolus, agus a ccoṁṫrom; giḋeaḋ is ag an duine nar ṡáoṫruiġ annsin ḟúigfios sé é na ċuid ronna. Is díoṁaóineas so fós agus olc mór.


Gioḋ bé ar biṫ imṫiġeas ar a mbolg, agus gioḋ bé ar biṫ ímṫiġeas ar ċeiṫre cosaiḃ, nó gioḋ bé ar a ḃfuil ní is mo do ċosuiḃ a measc na nuile neiṫeaḋ ṡnáiḋṫeaċ snáiḋeas ar an talaṁ, ní híostar íad; óir a táid na naḋḟuaṁaireaċd.


Ni ḋéantáoi siḃ féin grisneaṁuil lé héinni snáiḋṫeaċ ṡnáiḋeas, ní mó do ḋéantaói siḃ féin neaṁġlan léo, lé ttruáilleoċṫaói siḃ na dtáoḃ.


Agus fós ní tugṫar onóir ḋó lé laṁuiḃ dáoine, amr do ḃíaḋ ríaċdanus éinneiṫe air, óir is é féin do ḃeir beaṫa, agus anál, agus gaċ uile ní do na huile neiṫiḃ;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ