Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Genesis 1:16 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

16 Agus do rinne Día ḋá lóċrann ṁóra; an lóċrann as mó do ríaġlaḋ an laói, agus an lóċrann as luġa do ríaġlaḋ na hoiḋċe: agus na réulta mar an cceadna.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Genesis 1:16
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Agus bidís mar ṡoillsiḃ a ḃfiormament neiṁe, do ṫaḃairt soluis ar an ttalaṁ; agus do ḃí mar sin.


Má dféuċ mé air an ngréin a nuáir do ḋéalruiġ sí, nó air an ugealaiḋ ag glúasaċd a soillse;


A nuáir do ċanadar na reulta maidne re ċeile, agus do ġáireadar mic Dé uile le lúaṫġáir?


Moluiḋ é, a ġrían agus a ġealaċ: moluiḋ é, a uile réulta an tsoluis.


Molaidís ainm an TIĠEARNA: óir do aiṫin sé, agus do cruṫuiġeaḋ íad.


O ṫéoruinn na ḃflaiṫeas iseaḋ ṫríallus amaċ, agus a ṫimċiollraḋ go nuige a ṫéorannuiḃ oile: agus ní ḃfuil aóinni a ḃfolaċ ó na ṫeas.


Is duitsi is dúal an la, is leatsa fós a noiḋċe: dórduiġ tú an solus agus an ġrían.


A nuáir ṁeasuim do ḟlaiṫis, obair do ṁéur, an ré agus na réulta, noċ do órduiġis;


Oír ní ṫiuḃraid réulta niṁe agus a ccoṁṡoillsi a solus úaṫa: dorċuiġṫear an ġrían iona ḋul amaċ, agus ní ṫiuḃra an ġealaċ ar a solus déalruġaḋ.


Annsin ċlaóiḋfiġear an ġealaċ, agus biáiḋ náire air an ngréin, a nuáir ríġfeas TIĠEARNA na slóġ a slíaḃ Síon, agus ann Ierusalem, agus a ḃfíaġnuise a ṡeanaḋ go glórṁar.


¶ Tógḃuiġ súas ḃur súile go hárd, agus féuċaiḋ cía do ċruṫaiḋ na neiṫesi, noċ do ḃeir a slóġ amaċ le háireaṁ: goiriḋ sé uile íad as a nanmannaiḃ le méud a ċuṁaċd, óir atá sé láidir a ccuṁaċdaiḃ; ní ḟailliġionn áon é.


Cuniaim an solus, agus crúṫuiġim an dorċadas: do ním síoṫċáin, agus crúṫuiġnn olc: misi an TIĠEARNA do ní gaċ aoinní ḋíoḃsa.


¶ Is marso a deir an TIĠEARNA, noċ do ḃeir an ġrían mar ṡolus san ló, agus órduiġṫe na gealuiḋe agus na réaltan mar ṡolus san noiḋċe, an té roinneas a nfairge a núair ḃéicid a tonna; TIĠEARNA na slóġ isé a ainm:


Dfan an ġrían agus an ġealaċ na seasaṁ iona háit féin: dimṫiġeadar fa ṡolus do ṡoiġead, agus fa loinnir do ġaṫ tonnaiġ.


Ar an mball ndíaiġ trioblóide na laiṫeaḋ úd bíaiḋ an ġrían ar ua ḋorċuġaḋ, agus ní ṫioḃra an ġealaċ a soillsi úaiṫe, agus tuitfid na réulta ó neaṁ, agus craiṫfiḋṫear suḃáilciḋe neiṁe.


Agus do ḃí dorċadas ar an dtalaṁ uile ón seiseaḋ húair go sóiṫe an náoṁaḋ húair.


Atá glóir ar leiṫ ag an ngréin, agus glóir ar leiṫ ag an ngealuiḋ, agus glóir ar leiṫ ag na réultuiḃ: óir atá diṫfir ġlóire eidir réult agus réult eile.


Agus deagla go ttóigfeá do ṡúile súas ċum niṁe, a nuáir do ċífeá an ġrían, agus an ġealaċ, agus na réulta, sluáġ níṁe uile, go ttáireongṫáoi ṫú ċum a naḋarṫa, agus do ḋéanaṁ serḃíse ḋóiḃ, noċ do roinn an TIĠEARNA do Ḋía ris a nuile ċineaḋ fáoi neaṁ uile.


Agus ní ríaċdanaċ air an ccaṫruiġse grían, ná gealaċ dó ṡoillsiuġaḋ innte: óir do ṡoillsiġ glóir Dé í, agus a sé an Túan is solas di.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ