Giḋeaḋ anois is ionann ar ḃfeóil agus feóil ar ndearḃráiṫreaċ, ar cclann mar a ccloinnsion: agus, féuċ, do ḃeirmíd a serḃís ar mic agus ar ninġeana dá mbeiṫ na searḃḟoġantuiḃ aca, agus cuid dar ninġeanuiḃ ar ndul a mbruid ċeana féin: agus ní ḃfuil air ar ccuṁaċduiḃ a ḃfuasclaḋ; óir atáid ar ḃfearuinn agus ar ḃfíneaṁna ag daóiniḃ oile.
Ester 7:4 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)4 Oír do reacaḋ sinn, misi agus mo ḋaóine, dar scrios, dar marḃaḋ, agus dar ndíoṫlaiṫriuġaḋ. Aċt dá reacṫaói sinn mar ḋaóirsineaċuiḃ firr agus daoirsineaċiḃ mna, ní laiḃeoruinn, mátá nár ḃféidir leis an náṁuid, dul a muġa án ríġ daisiog. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Ester 7:4
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Agus do cuireaḋ na litreaċa ar siuḃal le teaċdairiġiḃ ċum gaċ uile ṗroiḃinnse an ríġ, do scrios, de ṁarḃaḋ, agus do ḋíoṫlaiṫriuġáḋ, a nuile Iúduiġe, edir óg agus arsuiġ, ċlainn ḃig agus ṁná, a náon ló, eaḋon air an treas lá déag don dara ṁí déag, (noċ ar bí mí Adar), agus a néadáil dó ṫógḃail súas mar ċreiċ.
Ionta sin dáontuiġ an ríġ do na Iúduiġiḃ ann gaċ áon ċaṫruiġ a raḃadar íad féin do ċruinniuġaḋ a ḃfoċair a ċéile, agus seasaṁ ar son a nanma, do ḋíoḃaḋ, do ṁarḃaḋ, agus do sgrios, cuṁaċt an ṗobail agus na proiḃinnse uile do ċuirfeaḋ na naġaiḋ, a ndaoine beaga aráon agus a mná, agus a néadail do ḃuain díoḃ mar ċreiċ,
ကြော်ငြာတွေ