Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Daniel 8:3 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

3 Annsin do ṫóig mé súas mo ṡúile, agus do ċonnairc mé, agus, féuċ, do ṡeas as coinne na haḃann reiṫe air a raḃadar ḋá aḋairc: agus dob árd an dá aḋairc; aċd buḋ áirde áon ná an dara, agus ṫáinic a naḋarc buḋ áirde súas fa ḋeireaḋ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Daniel 8:3
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

¶ Agus do ṫóg Dáiḃi a ṡúile súas, agus do ċonnairc sé aingeal an TIĠEARNA na ṡeasaṁ idir talaṁ agus neaṁ, agus cloiḋeaṁ táirngṫe iona laíṁ ar na ṡíneaḋ amaċ ós cíonn Ierusalem. Annsin Dáiḃi agus sinnsir Israel, noċ do ḃí foluiġ re saicéadaċ, do ṫuiteadar air a náiġṫiḃ.


Is marso a deir Círus ríġ na Persia, Ṫug an TIĠEARNA Día niṁe ḋaṁsa uile rioġaċta na talṁan; agus do ċur sé do ċúram orm tiġ do ḋéanaṁ ḋó ann Ierusalem, noċ atá an Iúdah.


Agus do ḟostóiġeadar coṁairliġ na naġaiḋ, do ḃacaḋ a ttionnscanta, ar feaḋ ṡáoġail Ċirus ríġ na Persia, nó go ttáinic Dárius ríġ na Persia a ríġe.


Annsa treas blíaḋuin dá ríġe, go ndéarnuiġ sé féasta dá ṗrionnsaḋuiḃ uile agus dá ṡearḃḟoġantuiḃ; air mbeiṫ do ċuṁaċtuiḃ na Persia agus na Media, uáisle agus prionnsaḋa na bproiḃinnseaḋ, ḋá laṫair:


Féuċ, broistéoċa mé suas na Médiġ na naġaiḋ, ag naoh bía suim a nairgead; agus ar son óir, ní ḃía dúil aca ann.


Do ḟoillsiġeaḋ fis ḋoilġiosaċ ḋaṁsa; do ní an duine míoċoinġiollaċ míoċoinġioll, agus creaċaiḋ an creaċadóir. Eiríġ súas, a Elam: suíġ a ttimċioll, a Ṁédia; ṫug misi ar a hosnaḋuiḃsin uile cosg.


Noċ a deir ar Ċírus, Sé máoḋaire é, agus coiṁlionfuiḋ mfonn uile: eaḋon ḋá ráḋ re Hierusalem, Cuirfiġear súas ṫú; agus rís an tteampall, Cuirfiġear do ḃunáit fúd.


Déanuiḋ na soiġde loinnreaċ; cruianigbiḋ na scíaṫa: do ṫóig an TIĠEARNA spiorad ríġ na Médianaċ: óir is a naġaiḋ na Babilóine atá a ṫríall dá milleaḋ; do ḃríġ gur bé dioġaltas an TIĠEARNA é, dioġaltas a ṫeampuill.


Annsin do ṫóig mé mo ṡúile súas, agus do ċonnairc mé, agus féuċ duine áiriġ a néadaċ lín, agá raḃadar a leasraċ criosluiġṫe lé hór fínealta Uṗas:


Agus ad ḋiaiġsi éireoċuiḋ rioġaċd oile is luġa na ṫusa, agus an treas rioġaċd oile do ṗrás, noċ ḃéarus úaċdaranaċd ós cionn na talṁan uile.


Agus do ġlac Dárius an Médianaċ an rioġaċd, ar mbeiṫ ḋó timċioll ṫrí ḃfiṫċid agus dá ḃlíaḋan daóis.


Marsin do ċuáiḋ an Dánielse air a aġaiḋ a ríġe Ḋárius, agus a ríġe Ċírus an Persianaċ.


Agus féuċ beaṫaċ oile, an dara, aṁail beiṫir, agus do ṫóg súas é féin ar táoḃ, agus do ḃí trí asna iona ḃéul idir a ḟiaclaiḃ: agus a duḃradar marso ris, Eiriġ, sluig mórán feóla.


Agus do ċonnairc mé a naisling; (agus ṫáinic a ccríċ, a nuáir do ċonnairc mé, go raiḃ mé ann Súsan annsa ṗálás, noċ atá a bproḃinnsi Elam;) agus do ċonnairc mé a naisling, agus do ḃí mé ag aḃuinn Ulai.


An reiṫe do ċonnairc tú agá raiḃ ḋá aḋairc isíad sin ríġṫe Média agus Persia.


¶ Annsin do ṫóig me súas mo ṡúile, agus ċunairc, agus féuċ, ceiṫre haḋarca.


Do ṫóig mé mo ṡúile súas a rís, agus daṁairc mé, agus féuċ duine go ndoruḃa ṫoṁais iona láiṁ.


Annsin dfill mé, agus do ṫóig mé mo ṡúile súas, agus daṁairc, agus féuċ rola ag eiteolluiġ.


¶ Annsin do ċuáiḋ an taingiol do laḃair riom amaċ, agus a duḃairt sé riom, Tóig súas a nois do ṡúile, agus féuċ cred é án ní so ṫéid amaċ.


Ann sin do ṫóig mé mo ṡúile súas, agus daṁairc mé, agus, féuċ, ṫáinic días ban amaċ, agus do ḃí an ġáoṫ iona sciaṫánuiḃ: (óir do ḃádar sciaṫáin orra aṁuil sciaṫáin cúirre glaise:) agus do ṫóġbadar súas an téṗah idir an ttalaṁ agus neaṁ.


Agus diompoiġ mé, agus do ṫóig mé mo ṡúile suas, agus daṁairc, agus, féuċ, ṫangadar ceiṫre carbud amaċ ó idir ḋá ṡlíaḃ; agus do buḋ sléiḃte práis na sléiḃte sin.


Agus do ṫóg Bálaam a ṡúile súas, agus do ċonnairc Israel na ccoṁnuiġe iona lóistíniḃ do réir a ttreaḃa; agus ṫáinic spiorad Dé air.


¶ Agus tárla, a núair do ḃí Iosua ag Ieriċo, gur ṫog a ṡúile súas, agus gur aṁairc, agus, feaċ, do ṡeas duine ṫall as a ċoinne gon a ċloiḋeaṁ noċduiġ iona láiṁ: agus do ċuaiḋ Iosua mar a raiḃ sé, agus a duḃairt ris, Ann air ar soinne atá tusa, nó ar son ar náṁad?


Agus do ċonnairc mé ainṁiḋe eile ag éirġe as an dtalaṁ; air a raḃadar ḋá aḋáirc cosṁuil ré haḋárcuiḃ uáin, aċd do laḃraḋ se mar ḋragún.


Uime sin do ḟéuċ mé, agus, féuċ, a meaḋón na caṫaóireaċ, agus na gceiṫre mbeaṫaċ, agus a meaḋón na seanóir, Uán na ṡeasaṁ aṁuil tar éis a ṁarḃṫa, ar a raḃadar seaċd naḋarca agus seaċd súile, agár ab íad seaċd Sbiorada Dé íad do cuireaḋ amaċ feaḋ na talṁan uile.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ