Daniel 3:21 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

²¹ Annsin do ceanglaḋ na daóinesi iona ccótaḋuiḃ, iona ttriusaiḃ, agus iona mbirréaduiḃ, agus iona néaduiġiḃ eile, agus do teilgioḋ a lár na fúirnise lóisgniġe lasarḋa íad.

Daniel 3:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genesis 39:20

Agus do ġlac maiġistir Jóseṗ é, agus do ċuir a bpríusún é, a náit a raḃadur príusúnuiġ an riġ ceanguilte; agus do ḃí sé ann sin a bpríosún.

Ieremiah 29:22

Agus úaṫasan tóigfiġṫear súas malluġaḋ re braiġdiḃ Iúdah uile atá san Ḃabilóin, ġa ráḋ, Go ndéarna an TIĠEARNA ṫusa cosṁuil re Sedeciah agus cosṁuil re Ahab, noċ do róst ríġ na Babilóine annsá teine;

Daniel 3:20

Agus do aiṫin sé do na daóiniḃ buḋ neartṁuire do ḃí iona ṡlúaġ, Sadraċ, Mesaċ, agus Abednego, do ċeangal agus a tteilgion annsa ḃfuirnís loisgniġ ṫeineaḋ.

Daniel 3:27

Agus íar ccruinninġaḋ do na prionnsaḋaiḃ, na ríaġlóiríġiḃ, agus na caíptiniḃ, agus coṁairleaċaiḃ an ríġ a ḃfoċair a ċéile, do ċoncadar na daóinesi, air naċ raiḃ cúṁaċda ar bioṫ ag an tteine air a ccorpuiḃ, ní raiḃ ruibe dá cceann loisge, ní mó do haṫruiġeaḋ a ccótaḋa, ní mó do ḃean bolaḋ na teineaḋ ríu.

Daniel 3:6

Agus giḋ bé naċ léigfe é féin síos agus aḋraḋ tteilgfíġear a nuáirsin féin é a lár ḟúirneise lasaṁla.

Maitiú 13:42

Agus teilfid íad a núaṁain air dearglasaḋ: mar a mbía gul agus gíosgán fiácal.