Daniel 3:2 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

² Annsin do ċuir Nebuċadnessar an ríġ cruinniuġaḋ a ḃfoċair a ċéile air na prionnsaḋuiḃ, air na húaċdaránuiḃ, air na caiptíniḃ, air na breiṫeaṁnuiḃ, air na treisineriḃ, air na coṁairleaċuiḃ, air na siorraim, agus luċd ríaġluiḋ na bproḃinnseaḋ uile, teaċd ċum cóisreacṫa na híoṁáiġe noċ do ċuir Nebuċadnessar an ríġ súas.

Daniel 3:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

I Rioġ 12:32

Agus dórduiġ Ieroboam féusta annsa noċdṁaḋ mí, ar an ccúigeaḋ lá déug don ṁí, saṁuil an nféasta ḃíos ann Iúdah, agus dofráil sé ar a naltóir. (Marsin do rinne sé a Mbétel) ag déanaṁ íoḋbarṫa do na láoġuiḃ do rinne sé: agus do ṡuiġiḋ sé a Mbétel sagairt na náiteaċ ard do rinne sé.

Seanraite 29:12

Má éistionn úaċtarán ré bréagaiḃ, bíd a ṡeirḃísiġ uile go holc.

Daniel 3:27

Agus íar ccruinninġaḋ do na prionnsaḋaiḃ, na ríaġlóiríġiḃ, agus na caíptiniḃ, agus coṁairleaċaiḃ an ríġ a ḃfoċair a ċéile, do ċoncadar na daóinesi, air naċ raiḃ cúṁaċda ar bioṫ ag an tteine air a ccorpuiḃ, ní raiḃ ruibe dá cceann loisge, ní mó do haṫruiġeaḋ a ccótaḋa, ní mó do ḃean bolaḋ na teineaḋ ríu.

Daniel 3:3

Annsin do cruinniġeaḋ a ḃfoċair a ċéile, na prionnsaḋa, na huáċdaráin, na caiptíniġ, na breiṫeaṁuin, na treisinere, na coṁairliġ, na siorraim, agus uile ríaġlóiriġe na bproḃinnseaḋ, ċum coisreacṫa na híoṁáiġe, do ċuir Nebuċadnessar an ríġ súas; agus do ṡeasadar as coinne na hioṁáiġe do ċuir Nebuċadnessar súas.

Uiḃreaċa 25:2

Agus do ġoireadar an pobal ċum ioḋbarṫa a ndée: agus do iṫeadar an pobal, agus do cláonadar síos dá ndéeiḃ.

Taisbeunaḋ 17:2

Ré a ndearnadar ríġṫe na talṁan sdríopaċas, agus agá ḃfuilid áitreaḃuiḋ na talṁan ar misge o ḟion a sdriopaċais.

Breiṫeaṁuin 16:23

¶ Ann sin do ċruinniġeadar tiġearnuiḋ na Ḃṗilistineaċ a ḃfoċair a ċéile dofráil ioḋbarṫa mór dá ndía Dágon, agus do ḋeánaṁ gaírdeaċuis: óir a duḃradar, Ṫug ar ndía Samson ar náṁuid ionar láiṁ.