Daniel 2:10 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

¹⁰ ¶ Do ḟreagradar na Caldeánuiġ a laṫair an ríġ, agus a duḃradar, Ní ḃfuil duine air an ttalaṁ ḟéadas cúis an ríġ dfoillsiuġaḋ: uimesin ní ḃfuil ríġ, no tiġearna, ná úaċtarán, íarrus a leiṫéid sin do ní ar ḋraói, nó air astroluiġe, nó ar Ċaldeánaċ.

Daniel 2:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 47:13

Atá tú coirṫe a niomad do ċoiṁairleaċ. Anois seasuiġdís na néulladóiriḋe, luċt feiṫṁiġ na réultan, fáistiniġ na míos, agus sáoraidís ṫusa ó na neiṫiḃsi atá ag teaċd ort.

Daniel 2:2

Ann sin dfúagir an ríġ na draóiṫe do ġairm, agus na hastroluiġṫe, agus na fáistiniġ, agus na Caldeánuiġ, ċum a aislingeaḋ do ṫaisbeanaḋ don ríġ. Annsin ṫangadar agus do ṡeasadar a bfiaġnuisi an ríġ.

Daniel 2:27

Do ḟreagair Dániel a ḃfiaġnuise an ríġ, agus a duḃairt, An tseicréid noċ dfiafruiġ an ríġ ní ḟéaduid na draóiṫe, na daóine glioca, na hastroluiġṫe, agus na fáisdiniġ, a hinnisin don ríġ:

Daniel 3:8

Ar a naḋḃarsin ṫangadar dream do na Caldeánaċaiḃ an tan sin a laṫar, agus déiliġiodar na Iúduiġe.

Daniel 4:7

Annsin ṫangadar na draóiṫe, na hastroluiġe, na Caldeánuiġ, agus na fáisdiníġ a steaċ: agus dinnis mé a naisling da laṫair; aċt níor ḟoillsiġiodar ḋaṁ a cíall.