8 ¶ Aċt do ṫríall Dániel iona ċroiḋe naċ saileoċaḋ sé é féin lé cuid bíḋ an ríġ, nó leis an ḃfíon do iḃeaḋ sé: uimesin diarr sé ar ṗrionnsa na ccailteanaċ naċ salċaḋ sé é féin.
Agus, féuċ, is mían leam tiġ ċur súas dainm mo ṪIĠEARNA Dé, mar do laḃair an TIĠEARNA rem aṫair Dáiḃi ga ráḋ, Do ṁac, noċ ċuirfios mé ad ionad, ann do ċaṫaoir ríoġa, cuirfe sé tiġ súas dom ainmsi.
Agus dórduiġ an ríġ ḋóiḃ beaṫa láeṫeaṁuil do ḃiaḋ an ríġ, agus do nfíon dar iḃ sé: mar sin agá noileaṁuin trí blíaḋna, go maḋ féidir leó a ccionn na haimsire sin seasaṁ a laṫair an ríġ.
Aċd an tí atá dearḃṫa as a ċroiḋe féin, ar naċ ḃfuil riaċdanus, agus ḟéudus a ṫoil féin do ċeannsuġaḋ, agus do ċuir so roiṁe iona ċroiḋe a ṁaiġdean do ċoiṁéud, is maiṫ do ní sé é.