Daniel 1:20 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

²⁰ Agus fuáir an ríġ íad ní buḋ féarr deiċ nuáire náid na draóiṫe agus na hastroluiġṫe úile da raiḃ ann a rioġaċdaiḃ uile, annsna huile ċúisiḃ eagna agus tuicsiona, dar ḟíafruiġ sé ḋíoḃ.

Daniel 1:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genesis 31:7

Agus dó ṁeall ḃur naṫair me, agus do ṁalairt mo ṫúarusdal deiċ nuáire: aċ níor leíg Día ḋó doċar do ḋéanaṁ ḋaṁ.

Genesis 41:8

Agus tárla air maidin go raiḃ a spiorad buaiḋearṫa; agus do ċuir fios, agus do ġoir ar ḋráoiṫiḃ na Hégipte uile, agus ar a ḋaóiniḃ críonna: agus do innis Ṗárao a aisling ḋóiḃ; aċ níor fríṫ áonduine do inneosaḋ a ccíall do Ṗárao.

Nehemia 4:12

Agus tárla, a núair ṫangadar na Iúduiġe do ḃí láiṁ ríu na ccoṁnuiġe, go nduḃradar rinne deiċ nuáire, As an uile ḃall as a niompoċṫaoi ċuguinne béid síad ar ḃur muin.

Leaḃar Job 19:3

Na deiċ núairesi do ṁasluiġeaḃair mé: ní ḃfuil náire oruiḃ go ndeárnaḃair siḃ féin coiṁiḋṫeaċ ḋaṁ.

Psailm 119:99

Tuigim ós cionn mo luċt teagaisg uile: oir is íad ṫfíaġnuiseaḋ mo smuáineaḋ.

Exodus 7:22

Agus do rinneadar dráoiṫe na Hégipte sin lé na ndroiġeaċduiḃ; agus do cruáiḋeaḋ croiḋe Ṗárao, agus níor uṁluiġ sé ḋóiḃ; fá mar a duḃairt an TIĠEARNA.

Exodus 8:19

An sin a duḃradar na dráoiṫe ré Ṗárao, Sé so méur Dé: agus do crúáiḋeaḋ croiḋe Ṗárao, agus nior éisd ríu, mar a duḃairt an TIĠEARNA.

Exodus 8:7

Agus do rinneadar na dráoiṫe sin le na ndroiġeaċd, agus tugadar cnadáin súas ar talaṁ na Hégipte.

Isaiah 19:3

Agus failleoċuiḋ spiorad na Hégipte iona lár; agus díoḃaiġfe misi a coṁairle: agus íarrfuid siad ċum na ioḋaliḃ, agus ċum na neasarluiġṫeoiriḃ, agus ċum na druinge agá mbí leannáin síġṫe, agus ċum na ḃfaistíneaċ.

Eseċiel 28:3

Féuċ, is glioca ṫú ná Daniel; ní ḃfuil secréid ḟéaduid do ċeilt ort.

Daniel 1:17

¶ Ar son an ċeaṫrair leanaḃ so, ṫug Día éolus agus ġocus dóiḃ annsa nuile ḟóġluim agus eagna: agus do ḃí tuigsi ag Dániel annsna huile fiosiḃ agus aislingiḃ.

Daniel 2:13

Agus do ċuáiḋ a náiṫne amaċ go muirfiḋe na daóine críonna; agus ḋíarradar Dániel agus a ċompanuiġ ré a marḃaḋ.

Daniel 2:21

Agus áṫruiġiḋ sé na haimseara agus na huáine: áṫruiġiḋ sé ríġṫe, agus cuiriḋ sé ríġṫe súas: do ḃeir sé eagna do na daóiniḃ glioca, agus eólus don ṁéid aiṫniġios tuigsi:

Daniel 5:17

¶ Annsin do ḟreagair Dániel agus a duḃairt a laṫair an ríġ, Bídís do ḃronta agad féin, agus taḃair do luáiġeaċd do neaċ oile; giḋeaḋ léiġfiodsa an scríḃinn don ríġ, agus foillseoċa mé a cíall dó.

Uiḃreaċa 14:22

Do ḃríġ na muinntiresi uile do ċonnairc mo ġlóir, agus mo ionganta, do rinne mé sa Négipt agus annsa ḃfásaċ, agus do ċuir caṫuġaḋ orm a nois deiċ nuáire, agus nár éisd rem ġuṫ;