Ccolossianaċ 3:2 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

² Bíoḋ ḃur ndúil sna neiṫiḃ atá ṡúas, agus ní sna neiṫiḃ atá air talaṁ.

Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

² Cuiriḋ ḃur ndúil ins na neiṫiḃ atá ṫuas, ní ins na neiṫiḃ atá ar talaṁ.

Ccolossianaċ 3:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

I Croinicoiḃ 22:19

Anois socruiġiḋ ḃur ccroiḋṫe agus ḃur nanam díarruiḋ ḃur TTIĠEARNA Dé; éirgiḋ ar a naḋḃarsin, agus ullṁuiġiḋ sanctoir an TIĠEARNA Dé, do ṫaḃairt aírce ċunnarṫa an TIĠEARNA, agus ṡoiṫeaċ náoṁṫa Dé, don tiġ do ḋéantar dainm an TIĠEARNA.

I Croinicoiḃ 29:3

Tuilleaṁ fós, do ḃríġ gur ċuir mé mo ḋúil a ttiġ mo Ḋé, atá agum dom ṡeilḃ ḋílis féin, dór agus dairgiod, noċ do ḃronn mé do ṫiġ mo Ḋé, ós cionn ar ġléas mé uile a ccoinne an tiġe naoṁṫa,

Psailm 62:10

Ná cuiriġ ḃur ndóiġ a sáruġaḋ, agus a sladuiġeaċd ná bíṫi díoṁaóin: an tan ḟásas saiḋḃrios, ná cuiriḋ ḃur ccroiḋe air.

Psailm 91:14

Do ḃríġ go ḃfuil gráḋ aige orumsa, saorfa mé é: áirdeoċád é, do ḃríġ gó ráiḃ fios manma aige.

Seanraite 23:5

An ccuirfiḋ tú do ṡúile annsa ní naċ ḃfuil ann? óir do ní saiḋḃrios go deiṁin sciaṫáin dó féin; eitillidsiad as aṁuil iolar ċum niṁe.

Ecclesiastes 7:14

Bí lúaṫġáireaċ a ló do ṡonuis, aċt meas a ló do ḋonuis: do ċuir Día féin so na aġaiḋ súd, an ċor naċ ḃfuiġeaḋ duine aoinní na ḋiáiġ.

Maitiú 16:23

Aċd ar gcasaḋ ḋósan, a duḃairt sé ré Peadar, Imṫiġ am ḋiaiġ, a Ṡátain: is scannail ḋaṁ ṫú: oir ní ṫuigeann tú na neiṫe ḃeanas ré Diá, aċd na neiṫe ḃeanas ré dáoiniḃ.

Maitiú 6:19

Na cruinniġiḋ ionnṁas ar an ttalaṁ, mar a ttrúaillean an léoġan agus an ṁeirg é, agus mar a ttoċlaid agus mar a ngoidid na bioṫaṁnuiġ:

Lúcas 12:15

Agus a duḃairt sé riú, Feaċaiḋ, agus seaċnuiḋ siḃ ar a tsaint: oír ní a níomarcuiġ an tsaíḋḃris atá ag duine air biṫ atá a ḃeaṫa.

Lúcas 16:11

Ar a naḋḃarsin muna raḃaḃairse fírinneacċ ann sa tsaiḋḃreas ḃréagaċ, cia ṫáoḃtas an saiḋḃreas fírinneaċ riḃ?

Ḃfilippiánaċ 1:23

Oír atáim a gcúṁgaċ ar gaċ táoḃ, ar mbeiṫ ḋaṁ fonnṁar ar ḃeiṫ fá reír, agus ar ḃeiṫ a ḃfoċair Ċríosd; óir ni ḃfuil ann ní as fear ná sin:

Ccolossianaċ 3:1

Uime sin má deirséirġe siḃ má ráon ré Críosd, íarruiḋ na neiṫe atá ṡúas, sa nionad ann a ḃfuil Críosd na ṡuíḋe ar deis Dé.

Ccolossianaċ 3:5

Uime sin claóiḋiġ ḃur mbuill ṫalṁuiḋe, sdríopaċas, neaṁġloine, fonn colluiḋe, ainṁían, agus saint, noċ as ioḋaláḋraḋ: