Ccolossianaċ 1:3 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

³ Beirmíd a ḃuiḋe ré Día agus ré Haṫair ar Dtíġearna Iosa Críosd, ag déunaṁ urnuiġe do ṡíor ar ḃur sonsa,

Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

³ Do‐ḃeirimíd buiḋeaċas le Dia, Aṫair ár dTiġearna Íosa Críost, ag guiḋe i gcóṁnaiḋe ar ḃur son,

Ccolossianaċ 1:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Roṁánaċ 15:6

Ionnus go maḋ héidir liḃ go háontaḋaċ ré hén ḃéul aṁáin, Día Aṫair ar Dtiġearna Iósa Críosd do ṁolaḋ.

1 Chum na gCoirinnteach 1:4

Beirim a ḃuiḋe do ġnáṫ ré mo Ḋía ar ḃur sonsa, do ṫáoḃ ġrás Dé do tugaḋ ḋíḃ a Niósa Críosd;

2 Chum na gCoirinnteach 1:3

Glóir agus molaḋ do Ḋía, eaḋon Aṫair ar Dtiġearna Iósa Críosd, Aṫair na trócaire, agus Día na huilé ḟurtaċda;

Heṗesiánaċ 1:15

Uíme sin, ar gclos dáṁsa mar an gcéudna an ċréidiṁ atá aguiḃse sa Dtíġearna Iósa, agus an ġráḋ do na huile náoṁuiḃ,

Heṗesiánaċ 6:18

Ar mbeiṫ díḃ ag úrnuiġe do ṡíor ré gaċ áoin ġné úrnuiġe agus aṫċuinġe trés an Sbiorúid, agus ag féire sá ní gcéudna maille ré gaċ uile ḃúanas agus ġuiḋe ar son na nuile náoṁ;

Ḃfilippiánaċ 4:6

Ná bíoḋ ró ċúram neiṫe ar biṫ oruiḃ; aċd sa nuile ní bioḋ ḃur níarratuis foillsiġṫe do Ḋía a nurnuiġe agus a naṫċuinge maille ré breiṫ buiḋeaċais.

Ccolossianaċ 1:13

Noċ do ṡáor sinn ó ċúṁaċduiḃ an dorċaduis, agus do aṫarruiġ sinn go rioġaċd a Ṁic ionṁuin féin:

Ccolossianaċ 1:9

Uime sin, ón lá fá gcúalamar, ní sguirmíd dá ḃeiṫ ag úrnuiġe ar ḃur son, agus ag aṫċuinġe siḃse do ḃeiṫ líonta déolas a ṫoilesion a nuile éagna agus ṫuidge sbioradalta;

1 Chum na dTesaloníceach 1:2

Beirmíd buiḋeaċas ré Día do ṡíor ar ḃur sonsa uile, dá ḃur gcoiṁniuġaḋ ann ar núrnuiġiḃ;

2 Chum Timóteuis 1:3

Ḃeirim buiḋeaċas ré Día, da ndéanuim seirḃís ag leanṁuin luirg na sinnsear maille ré coinnsías glan, fá ċuiṁne ḃeiṫ agam ortsa do ġnaṫ am úrnuiġiḃ do ló agus doiḋċe;