Breiṫeaṁuin 11:2 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

² Agus do rug bean Ġilead mic ḋó; agus do ḟásadar mac na mna súas, agus do ṫeilgeadar amaċ Ieṗtah, agus a duḃradar ris, Ní ḃfuiġe tú oiġreaċd a ttiġ ar naṫarne; oír is mac mná ċoiṁṫiġ ṫú.

Breiṫeaṁuin 11:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genesis 12:10

Agus do ḃí gorta ann sa tir: agus do ċúaiḋ Abram síos don Egipt do ċoṁnúiġe ann sin; óir do ḃí an ġorta doilġeasaċ sa talaṁ.

Genesis 21:10

Uime sin a duḃairt sí ré Hábraham, Teilg amaċ an ḃean ḋaorsa agus a mac: óir ní ḃiaiġ mac na mná dáoire sí na oiġre maille ré mo ṁacsa, eaḋon re Isaac.

Seanraite 2:16

Dot ṡáoraċ air an mnaói ċoiṁṫiġ, eaḋon an coiṁṫiġeaċ noċ ṁeallus le na bríaṫruiḃ;

Seanraite 5:20

Agus cred as a mbeiṫeása, a ṁic, ar seaċran le mnaói ċoiṁṫiġiḋ, agus fa tteannfá le brollaċ coiṁiġeaċ?

Seanraite 5:3

Oír silid puisíniġe mná coiṁiġ ṫiġe mar ċríaṫar meala, agus is míne a béul ná ola:

Galatiánaċ 4:30

Giḋeaḋ créd adeir an sgriobtúir? Teilg amaċ a ninnilt agus a mac: óir ní ḃíaiḋ mac na hinnilte na oiġre máráon ré mac na mná sáoire.

Deuteronomi 23:2

Ní raċaiḋ bastard a ccoṁṫionól an TIĠEARNA; go nuige an deaċṁaḋ glún ni raċuiḋ sé a steaċ a gcoiṁṫionól an TIĠEARNA.

Breiṫeaṁuin 11:1

Anois do ḃí Ieṗtah an Gíleaditeaċ na ḋuine neartṁar a mbeóḋaċd, agus bá ṁac meirdriġ é: agus sé Gílead do ġein Ieṗtah.

Breiṫeaṁuin 11:3

Annsin do ṫeíṫ Ieṗta ó na ḋearḃráiṫriḃ, agus dáitriḃ sé a gcríċ Ṫob: agus do ċruinniġeadar dáoine dioṁain ċum Ieṗtah, agus do ċuádar leis amaċ.