Breiṫeaṁuin 1:9 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁹ Agus na ḋiáiġ sin do ċuádar clann Iúdah síos do ṫroid a naġaiḋ na Gcanaaníteaċ, noċ do áitreiḃ annsa tslíaḃ, agus an táoḃ ó ḋeas, agus annsa ġleann.

Breiṫeaṁuin 1:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genesis 12:9

Agus do aistriġ Abram, ag dul ar aġuiḋ a gcoṁnuiḋe don táoḃ ó ḋeas.

Iosua 10:36

¶ Agus do ċuáiḋ Iosua súas ó Eglon, agus Israel uile maille ris, go Hébron; agus do ṫroideadar na haġaiḋ:

Iosua 11:21

¶ Agus annsa namsin ṫáinic Iosua, agus do scrios sé amaċ na Hanacimiġ ó na sléiḃṫiḃ, ó Hebron, ó Ḋebir, ó Anab, agus as sléiḃṫiḃ Iudah uile, agus ó ṡléiḃṫiḃ Israel uile: do leirscrios Iosua íad uile gon a gcaiṫreaċaiḃ.

Iosua 12:8

Annsna sléiḃṫiḃ, agus annsna gleanntuiḃ, agus annsná réitiḃ, agus annsna sroṫuiḃ, agus ansa ḃfásaċ, agus ansa tír ó ḋeas; na Hititiġ, agus na Hamoritiġ, agus na Cananitiġ, na Perisítiġ, agus na Hiḃitiġ, agus na Iebúsítiġ:

Breiṫeaṁuin 1:10

¶ Agus do ċuáiḋ Iúdah a naġaiḋ na Gcanaaníteaċ do áitreiḃ ann Hébron (annois do bé Círiat‐arba ainm Hebron roiṁe so:) agus do ṁarḃadar Sesai, agus Ahíman, agus Talmai.

Breiṫeaṁuin 1:8

¶ Annois do ṫroideadar mic Iúdah a naġaiḋ Ierusalem, agus do ġaḃadar í, agus do ḃúaileadar í le fáoḃar an ċloiḋiṁ, agus do ċiureadar an ċaṫair tré ṫeiniḋ.