ULevi 15:22 - iBhayibhili Elingcwele 1978

²² Othinta into ahlala kuyo kagezise ingubo zakhe, ageze ngamanzi, ahlale engcolile kuze kuhlwe.

IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele

²² Loba ngubani ozathinta loba kuyini owesifazane lo abehlezi phezu kwakho kufanele agezise izigqoko zakhe, ageze umzimba ngamanzi, njalo uzakuba ngongcolileyo kuze kube kusihlwa.

ULevi 15:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ULevi 11:24

Lingangcoliswa yizo; bonke abathinta izidumbu zazo bazahlala bengcolile kuze kuhlwe.

ULevi 15:21

Othinta umbheda wakhe kagezise ingubo zakhe, ageze ngamanzi, ahlale engcolile kuze kuhlwe.

ULevi 15:23

Loba kungumbheda loba kuyinto ahlala kuyo owesifazana, uba umuntu ekuthinta, uzakuhlala engcolile kuze kuhlwe.

AmaNani 19:22

Lokho umuntu ongcolileyo akuthintayo kuzakuba ngokungcolileyo; lalowo okuthintayo uzakuba ngongcolileyo kuze kuhlwe.