UJoshuwa 9:12 - iBhayibhili Elingcwele 1978

¹² Nansi isinkwa sethu; sasisatshisa sisithatha ezindlini zethu ukuba sibe ngumphako wethu mhla sisukayo sisiza kini; kodwa khathesi sesomile sakhunta.

IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele

¹² Isinkwa sethu lesi sasifudumala ngesikhathi sisifaka emigodleni yethu sisesemakhaya ngelanga esasuka ngalo sisiza kini. Kodwa-ke khangelani ukuthi sesome njalo sakhunta njani.

UJoshuwa 9:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UJoshuwa 9:11

Abadala bethu labo bonke abakhileyo elizweni lakithi bathe kithi: Thathani umphako lihambe, liyehlangana labo, lithi kibo: Siyizinceku zenu; yenzani lathi isivumelwano.

UJoshuwa 9:13

Limigodla yewayini yayimitsha lapho siyigcwalisa; kodwa isidabukile. Lalezizigqoko lamanyathelo ethu sekugugiswe luhambo olude.