UJohane 4:9 - iBhayibhili Elingcwele 1978

⁹ Kwang’khona owesifazana womSamariya wathi kuye: Kungani wena ungumJuda ucela ukunathiswa yimi ngingowesifazana womSamariya na? — Ngoba abaJuda kabadlelani lamaSamariya.

IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele

⁹ Umfazi waseSamariya wathi kuye, “UngumJuda, mina ngingumfazi waseSamariya. Pho ungacela kanjani ukuthi unathiswe yimi?” (Phela amaJuda kawadlelani lamaSamariya.)

UJohane 4:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UMatewu 10:5

Laba abalitshumi lambili uJesu wabathuma, wabalaya esithi: Lingahambi ngendlela yabezizwe, lingangeni emzini wamaSamariya,

ULukha 10:33

Kodwa umSamariya othile owayesendleleni wafika kuye; kwathi embona wamhawukela.

UJohane 4:27

Ngalesosikhathi bafika abafundi bakhe; bamangala ngoba ekhuluma lowesifazana; kodwa kakho owathi: Ufunani na? Ukhulumelani laye na?

UJohane 8:48

AbaJuda bamphendula bathi: Kasiqinisile yini ngokuthi ungumSamariya lokuthi ulomoya omubi na?

Imisebenzi 1:8

kodwa lina lizakwamukela amandla, esefikile phezu kwenu uMoya oNgcwele, libe ngofakazi bami eJerusalema, lakulo lonke elaseJudiya laseSamariya kuze kube semikhawulweni yomhlaba.

Imisebenzi 10:28

Wathi kubo: Liyazi ukuba kakuvunyelwa ukuba umuntu ongumJuda ahlangane, ahambelane lomuntu wesinye isizwe; kodwa uNkulunkulu ungitshengisile ukuthi ngingatsho ukuba omunye umuntu mubi ingabe ungcolile.

Imisebenzi 10:32

Ngakho thumela eJopha, ubize uSimoni othiwa nguPetro; yena ungenisile endlini kaSimoni umkhuhli, ngasolwandle.