UHosiya 1:8 - iBhayibhili Elingcwele 1978

⁸ Esekhunyuliwe ebeleni uLo‐Ruhama, wabuya wakhulelwa uGomeri, wazala indodana.

IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele

⁸ UGomeri eselumule uLo-Ruhama ebeleni, waba lenye indodana.

UHosiya 1:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UGenesisi 21:8

Umntwana wakhula, wakhunyulwa ebeleni. UAbrahama wenza idili elikhulu mhla uIsaka ekhunyulwa ebeleni.

UHosiya 1:6

UGomeri wabuya wakhulelwa, wazala indodakazi. INkosi yathi kuHoseya: Ithe ibizo uthi nguLo‐Ruhama, ngoba kangisayikubahawukela abakoIsrayeli ukuba ngibathethelele.

UHosiya 1:7

Kodwa ngizahawukela abakoJuda, ngibakhulule mina Nkosi uNkulunkulu wabo; kangiyikubakhulula ngomtshoko, loba ngomkhonto, loba ngempi, loba ngamabhiza, langabagadi bamabhiza.

UHosiya 1:9

INkosi yathi kuHoseya: Ithe ibizo uthi nguLo‐Ami, ngoba kalisibo abantu bami, lami kangisuye uNkulunkulu wenu.