UHezekhiyeli 39:16 - iBhayibhili Elingcwele 1978

¹⁶ — Kukhona umuzi lapho othiwa iHamona — Bazakuhlambulula ilizwe ngokunjalo.

IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele

¹⁶ Idolobho elithiwa yiHamona lalo lizakuba khonapho. Ilizwe bazalihlambulula kanjalo.’

UHezekhiyeli 39:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UHezekhiyeli 39:12

UIsrayeli uzabangcwaba inyanga eziyisikhombisa ukuze ilizwe lihlambuluke.

UHezekhiyeli 39:15

Nxa behambahamba phakathi kwelizwe, omunye abone ithambo lomuntu, uzamisa isibonakaliso phansi kwalo, baze balingcwabe abangcwabayo esiHotsheni samaxuku kaGogi.

UHezekhiyeli 39:17

Wenake, ndoda, kutsho iNkosi uNkulunkulu, khuluma lenyoni zenhlobo zonke lenyamazana zonke zeganga, uthi: Hlanganani lize, buthanani livela indawo zonke lize edilini lomhlatshelo engililungiselele lona, idili elikhulu lomhlatshelo eliphezu kwentaba zakoIsrayeli, lizakudla inyama linathe igazi.

AmaNani 19:16

Yilowo lalowo othinta umuntu obuleweyo empini egangeni, loba isidumbu sozifeleyo, loba ithambo lomuntu, loba iliba, uzakuba ngongcolileyo insuku eziyisikhombisa.