UGenesisi 41:31 - iBhayibhili Elingcwele 1978

³¹ Inala kayiyikukhunjulwa elizweni ngenxa yendlala elandelayo, ngoba izakuba nzima kakhulu.

IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele

³¹ Inala elizweni izabe ingasakhunjulwa, ngoba indlala eyilandelayo izabe inkulu kakhulu.

UGenesisi 41:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

U-Isaya 24:20

Umhlaba uyadayizela njengesidakwa, uzunguzeke njengendlu ngesikhathi sesiphepha; usindwa yizono zabantu, uzakuwa, ungabe usavuka futhi.

1 USamuyeli 5:6

INkosi yabaphatha kalukhuni abantu baseAshidodi, yabahlupha kakhulu, yabehlisela amathumba, eAshidodi lendaweni zakhona.

UGenesisi 41:30

Emva kwayo kuzakuba khona iminyaka eyisikhombisa yendlala; izakhohlakala inala yonke elizweni laseGibithe; indlala izaliqeda ilizwe.

UGenesisi 41:32

Ukuba iphupho liphindwe kabili kuFaro kungoba lokhu kumisiwe nguNkulunkulu, futhi uNkulunkulu uzakukwenza masinyane.