UDutheronomi 9:17 - iBhayibhili Elingcwele 1978

¹⁷ Ngakhoke ngathatha amatshe amabili, ngawaphosela phansi, ngawabulala phambi kwamehlo enu.

IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele

¹⁷ Ngalokho ngathatha izibhebhedu zombili ezazisezandleni zami ngazisakazela phansi, zaphahlazeka zaba yizicucu phambi kwenu.

UDutheronomi 9:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

U-Eksodasi 32:19

Kwathi esesondele emathenteni walibona ithole legolide kanye lokusina; ulaka lukaMose lwavutha, wawalahla amatshe ezandleni zakhe, wawaphahlazela phansi kwentaba.

UDutheronomi 9:16

Ngabona ukuthi lonile eNkosini uNkulunkulu wenu, lokuthi lizenzele ithole elibunjiweyo, liphambukile masinyane endleleni iNkosi eyayililayele.

UDutheronomi 9:18

Ngaziwisela phansi phambi kweNkosi njengakuqala, insuku ezingamatshumi amane lobusuku obungamatshumi amane, ngingadli kudla, nginathi manzi ngenxa yaso sonke isono senu elisenzileyo, lenza okubi emehlweni eNkosi, layithukuthelisa.