UDutheronomi 31:25 - iBhayibhili Elingcwele 1978

²⁵ walaya amaLevi ayethwala umtshokotsho wesivumelwano seNkosi wathi:

IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele

²⁵ walaya abaLevi ababethwala umtshokotsho wesivumelwano sikaThixo wathi:

UDutheronomi 31:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UDutheronomi 31:24

UMose eseqedile ukuloba amazwi alumlayo ogwalweni, kusukela ekuqaleni kwaze kwaba sekucineni,

UDutheronomi 31:26

Thathani lolugwalo lomlayo, lilubeke ngaseceleni komtshokotsho wesivumelwano seNkosi uNkulunkulu wenu, ukuba luhlale khona, lube yibufakazi ngabantu.

UDutheronomi 31:9

UMose wasewuloba lumlayo, wawunika abapristi, amadodana kaLevi, ababethwala umtshokotsho wesivumelwano seNkosi, kanye labo bonke abalisa bakoIsrayeli.