UDutheronomi 23:25 - iBhayibhili Elingcwele 1978

²⁵ Nxa lingena ensimini yomakhelwana elamabele, lingazikha izikhwebu ngesandla; kodwa lingawaqumi amabele akhe ngesikela.

IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele

²⁵ Nxa lingena ensimini kamakhelwane eyamabele, lilakho ukudobha okuwileyo ngezandla, kodwa limukani lingasebenzisi isikela emabeleni alokhu emi ngamahlanga.”

UDutheronomi 23:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UMakho 2:23

Kwathi edabula emasimini ngeSabatha, abafundi bakhe baqala ukukha izikhwebu behamba.

UDutheronomi 23:24

Nxa lingena esivinini somakhelwana wenu, lingadla izithelo zevini lize lisuthe njengokuthanda kwenu; kodwa lingazikheli esitsheni senu.