UDutheronomi 1:20 - iBhayibhili Elingcwele 1978

²⁰ Ngasengisithi kini: Selifikile entabeni zamaAmori eyasinika zona iNkosi uNkulunkulu wethu.

IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele

²⁰ Ngakho ngathi kini, ‘Selifikile elizweni lama-Amori elamaqaqa, ilizwe uThixo uNkulunkulu wethu asinika lona.

UDutheronomi 1:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UDutheronomi 1:19

Sasuka eHorebe, sadabula phakathi kwaleyonkangala enkulu leyesabekayo elayibonayo; sahamba ngendlela eya ezintabeni zamaAmori, njengokusilaya kweNkosi, safika eKadeshiBarneya.

UDutheronomi 1:21

Khangelani, iNkosi uNkulunkulu wenu ilivulile ilizwe phambi kwenu; hambani lilithumbe, njengokulilaya kwayo iNkosi, uNkulunkulu wabokhokho benu; lingesabi, lingakhathazeki.