UDanyeli 6:15 - iBhayibhili Elingcwele 1978

¹⁵ Asesiza enkosini lawomadoda, athi kuyo: Nkosi, khumbula ukuba kungumthetho wamaMede lamaPerisiya ukuthi kakulamlayo lomthetho omiswa yinkosi ongaguqulwa.

IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele

¹⁵ Amadoda lawo asehamba elixuku aya enkosini athi kuyo, “Khumbula, Oh nkosi, ukuthi ngomthetho wamaMede lamaPhezhiya kakulasimemezelo loba isimiso esikhutshwe yinkosi esingaguqulwa.”

UDanyeli 6:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

U-Esta 8:8

Lingaloba ngokuthanda kwenu ngabaJuda ebizweni lenkosi, likunameke ngophawu lwenkosi, ngoba umthetho olotshwe ngebizo lenkosi wananyekwa ngophawu lwayo kawulakudilizwa.

UDanyeli 6:12

Asesiza enkosini, ayikhumbuza umthetho athi: Wena nkosi, kawulobanga yini umthetho wokuthi lowomuntu okhuleka komunye unkulunkulu loba omunye umuntu ensukwini ezingamatshumi amathathu ezizayo ngaphandle kwakho, wena nkosi, uzaphoselwa emgodini wezilwane na? Inkosi yaphendula yathi: Lokhu kumisiwe ngomthetho wamaMede lamaPerisiya ongelakuguqulwa.

UDanyeli 6:8

Khathesike, wena nkosi, misa lumlayo ngokuwugwala kulincwadi ukuze ungaguqulwa, ngoba umthetho wamaMede lamaPerisiya kawuguquki.