3 yona ethethelela zonke izono zami, eyelapha zonke izifo zami,
3 othethelelayo zonke izono zakho akusilise kuzozonke izifo zakho,
UDavida wasesithi kuNathani: Ngonile eNkosini. UNathani wathi kuDavida: LeNkosi isusile isono sakho; kawuyikufa.
Kodwa uyathethelela wena, ukuze wesatshwe.
Izakumkhulula uIsrayeli kuzo zonke iziphambeko zakhe.
Ipholisa inhliziyo ezidabukileyo, ibophe amanxeba azo.
Nkosi Nkulunkulu wami, ngacela usizo kuwe, wangisilisa.
besithi: Kumbambe kubi; kasayikuvuka futhi lapho alele khona.
Ngoba wena, Nkosi, ulungile, uyathethelela; uthando lwakho olungapheliyo lukhulu kubo bonke abakhuleka kuwe.
yathi: Uba lilalela ilizwi leNkosi uNkulunkulu wenu ngenhliziyo yenu yonke, lenze okulungileyo emehlweni ayo, lilalele imilayo yayo, ligcine zonke izimiso zayo, kangiyikwehlisela phezu kwenu lasinye sezifo engazehlisela phezu kwamaGibithe; ngoba ngiyiNkosi eliphilisayo.
ohawukela abayizigidi, othethelela ububi leziphambeko lezono, kodwa ongayikubayekela abalecala, kodwa owehlisela ububi baboyise phezu kwabantwana laphezu kwabantwana babantwana abesizukulwana sesithathu lesesine.
Kakulamuntu ohlala khona ozakuthi: Mina ngiyagula. Abantu abahlala khona bazathethelelwa izono zabo.
Ubuhlungu bami babenzelwe ukungisiza mina; nguwe olondoloze ukuphila kwami ukuba ngingayi emgodini wokuchitheka, ngoba uziphosele ngemva kwakho zonke izono zami.
Mina nginguye owesula iziphambeko zakho ngenxa yami; kangisayikuzikhumbula lezono zakho.
Yebo, yalinyazwa ngenxa yeziphambeko zethu, yachotshozwa ngenxa yobubi bethu, kwehliselwa phezu kwayo ukutshaywa okusilethela ukuthula, langamanxeba ayo siyasiliswa thina.
Ngisilisa, wena Nkosi, ngisile; ungikhulule ukuba ngikhululwe; ngoba nguwe engikudumisayo.
UMose wasekhala eNkosini wathi: Nkulunkulu, ake umelaphe, ngiyakuncenga.
UJesu ebona ukukholwa kwabo wathi koyisilima: Ndodana, uthethelelwe izono zakho.
Ngaye silokuhlengwa ngegazi lakhe, lokuthethelelwa kweziphambeko zethu ngokwenotho yomusa wakhe
Umkhuleko wokukholwa uyamsilisa ogulayo, leNkosi izakumlulamisa; uba enzile isono, uzakuthethelelwa.